計劃的第一部分失敗了。

萊德伯裡小姐的舊居已消失得無影無蹤，取而代之的是許多刺眼的混凝土。馬普爾小姐轉而走進巴特西公園。她走路曾一直不錯，但也不得不承認現在她的步行能力已不如從前了。半英里的路程就足以讓她覺得累。她想，她能夠想辦法穿過公園然後出去到徹西大橋，那兒也有一條便利的公共汽車線路。但她的步子變得越來越慢，所以當她突然發現湖邊一個圈起來的小茶館時，覺得非常高興。

儘管秋天的涼氣逼人，這裡仍有茶水供應，今天人不多，一些推著嬰兒車的媽媽和幾對年輕的情侶。馬普爾小姐買了一杯茶和兩塊鬆軟蛋糕，用一個託盤裝著。她端著託盤小心翼翼地走到一張桌子旁坐下來。這茶正是她所需要的，又燙又濃，而且非常提神。精神又上來之後，她向四周看了看。突然，她的視線停在一張桌上，她在椅子上使勁挺直了上身。真的，非常奇怪的巧合，真的非常奇怪！先是在軍人消費合作社，現在是在這兒。這兩人選的地方可真的很不尋常！

哦，不對！她錯了。馬普爾小姐從包裡拿出另外一副度數更深的眼鏡。對，她搞錯了。當然有一定的相似之處。金黃色的頭髮長而直，但這不是貝斯&iddot;塞奇威克，而是個年輕許多的人。肯定，這是她女兒，和塞利納&iddot;哈茨夫人的朋友勒斯科姆上校一起住進伯特倫旅館的小姑娘。但那男的和與塞奇威剋夫人一起在軍人消費合作社吃午餐的是同一個人。毫無疑問，同樣英俊像老鷹般的長相，同樣的瘦削，同樣勾魂的剛強‐‐沒錯，同樣強烈的有陽剛之氣的吸引力。

&ldo;不好！&rdo;馬普爾小姐說，&ldo;自始至終都不好！殘忍！缺德！我不喜歡看到這樣的場面。先是母親，現在是女兒。這意味著什麼？&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>