謂福�禿孟褚恍┐笫�樽槌傻囊桓鱸殘危換褂幸恢腫呃冉浮Ｗ呃冉甘親盍釗瞬話駁牧恕Ｕ獠喚黿鍪且蛭�謁�牧獎詰敝脅ㄌ謂辜鋇囟�矗�＠吮晃ё『笮謨顆炫齲��乙慘蛭�恍┠巖嶽斫獾鈉�蟮奶匭裕�廡┨匭苑路鶚譴喲蠛Ｉ狹階�叫械難沂�猩⒎⒊隼吹摹Ｕ獗手鋇牧獎呤�謔且桓穌嬲�姆�丶脾佟�

走廊礁是有一定的方向的。這種定向很重要，它首先對空氣和海水會產生作用。走廊礁，由於它的形狀，對海浪和風機械地起著作用，又由於它的那些大塊的石壁並列一起，彼此對立，陡峭的面可能有不同的磁化，好像通了電流一樣。

礁石的這種性質將颶風中分散的狂暴的力量吸引到它身上，它對暴風雨有一種特別的集結力。

這樣，在這些岩礁附近，暴風雨就顯得更加利害。

應該知道風是由不同的成分組成的。一般人都認為風很單純，其實並非如此。這種力量不僅是動力，而且是化學的；它不僅是化學的，而且是有磁性的。風本身有無法解釋的地方。風有多少空氣就有多少電。有些風和北極光同時出現。從尖鋒灘吹來的風能捲起一百尺高的巨浪，曾經使迪蒙·迪爾維爾①驚愕萬分。他說過：“輕巡航艦不知道聽誰的。”南方的狂風吹來，海洋上會腫起許多真正的腫塊，海上變得那樣可怕，連野蠻人都嚇得趕快逃走，好不再看到它。北方的狂風卻不同了，它們全都帶著冰針，這些使人呼吸感到困難的寒風會把愛斯基摩人的雪橇吹得在雪地上向後退。還有一些風熱得像火一樣。那就是非洲的西蒙風②，也就是中國的颱風和印度的幹風③。西蒙風，颱風，幹風，人們還以為是在叫魔鬼的名字。它們會熔化山頂，一場風暴會使託盧卡④的火山化為玻璃。這種熱風，是墨水一樣黑的旋風，向紅色的雲衝去，因此吠陀⑤裡說：“這是黑色的神來偷紅色的牛。”在所有這些事實裡我們會感覺到電的奧秘的壓力。

①　伏特計，即電壓表或電壓計。

①　迪蒙·迪爾維爾（1790—1842），法國著名航海家。

②　西蒙風，是一種非洲和阿拉伯等沙漠的乾熱風。

③　幹風，是一種北非和阿拉伯的夾沙的熱風。

④　託盧卡，墨西哥南部城市。

⑤　吠陀，是婆羅門教、印度教最古的經典。

風充滿了這種奧秘，海也是這樣。海也是複雜的。在它的可以看得見的水的波浪下面，有我們看不見的力量的波浪。它是由一切東西組成的。在所有的混亂物中，海洋是最不可分和最深不可測的了。

你不妨試試瞭解這個混沌的東西，它是如此的大，永遠保持最大的程度。它是能容納一切的容器，生命的萌芽的儲存地，各種變化的熔爐。它積聚，然後分散；它積累，然後撒播；它吞噬，然後創造。它容納地球上所有的陰溝水，將它們像積蓄金錢一樣積蓄起來。它在兩極的大浮冰裡是固體，在波浪裡是液體，在烏雲裡是流體，在風裡看不見，在氣味裡摸不到。當作物質，它是有形的，當作力量，它是抽象的。它使各種現象相等和融合。它在組合中由於無限而變得簡單。因為混合和擾動，它終於成了透明體。多種多樣可以溶解的東西都在它的統一體裡溶解。它包含那麼多成分，以至於它有了同一性。它的一滴水，就是它的整體。因為它充滿了暴風雨，所以它變得平衡。柏拉圖看見過星球跳舞①；海洋在地球圍繞太陽的巨大的運轉裡，依靠它的漲潮和落潮，成了地球的擺，說來這是奇怪的事，但卻是真實的。

在大海的某一個現象裡，會出現所有的現象。大海被旋風吸進去，就像被虹吸管吸進去一樣。暴風雨是一個唧筒。雷電從水裡來，好像從空氣中來那樣。我們在船上會感覺到隱隱約約的震動，接著會聞到一股從錨鏈艙裡出來的硫磺味。海洋在沸騰。