友好歷史,而在以後的亞洲事務上也有著合作的優良前景寮國戰爭,印巴衝突,亞洲和平,都有賴於我們兩國發揮影響,特別是貴國的影響蘇聯人正在利用印度向南亞次大陸擴張;北朝鮮剛剛擊落了貴國的一架飛機,似乎有蠢動之嫌;寮國戰爭也有延長之勢,我們兩國如果出現裂痕,亞洲形勢就將不可設想”
“是的,總統先生的眼光深遠,亞洲的形勢確實很微妙,也很緊張,北極熊的手伸得太長了”尼克松低沉的說道:“貴國作為亞洲安全的基石作用不可替代,我們兩國的親密合作將會開創一個的篇章,這一點務必請您記住,並請轉告鍾大總統”
“當然,對總統先生的表示,我感到非常欣慰,我相信鍾大總統也會有同樣的感受”黃曆臉上浮起淺笑,停頓了一下,說道:“追溯一切成功的政策,其實都有一定的預兆總統先生只須把計劃歸之於通常在開始時的一連串即興動作,對中國的政策也不例外我們的動作不能太快,或者太張揚,順其自然就好之過急有可能刺激蘇聯對中國採取先發制人打擊,行動遲緩又可能使中國認為這是美蘇勾結,有可能使他們同莫斯科做現實的買賣這樣兩種結果,都不是我們願意看到的”
“很微妙的東方人的心理”尼克松悄然吐出一口長氣,疑惑地問道:“不知道您對此表示樂觀的原因是什麼呢?”
“從一些蛛絲螞跡中尋找線索”黃曆裝出莫測高深的樣子,仔細分析道:“中國最近召開的黨代會上的演講便能說明一些問題其一,演講重申了支援東南亞、印度和以色列的階級鬥爭,但是未予強調,談到寮國和越共時是敷衍塞責的,也沒有同意北朝鮮在最近的緊張關係中所採取的立場;其二,貶低美國似乎只是走走形式,演講中也沒有表明中國擔心會同美國發生戰爭;其三,大會上沒有對任何一個政府說好話,而只對一個黨——阿爾巴尼亞黨說了些話話,道義上對其他gcd持嚴厲的態度,這與公開表示希望推翻非gcd鄰國是互相矛盾的;其四,演講指出蘇聯和美國對中國形成了同等的要挾,這就滿足了實現三角外交的先決條件之一嗯,仔細研讀中國的報刊,會有很多發覺,這隻能說漢語所能表達的意思是相當令人品嚐的”
尼克松仔細回味,將詢問的目光投向基辛格,基辛格欽佩地點了點頭,說道:“中國確實有可能希望重進入國際外交舞臺,但他們可能面臨著和我們差不多的困難,都必須克服長期以來形成的心理狀態,即不把對方看作不共戴天的敵人而且,跟美國和解會使毛zd的‘反帝領袖’形象遭到損害,所以他們要特別慎重”
“呵呵,不愧是博士,還是哲學博士”黃曆笑著自嘲道:“我的學歷太差了,雖然我喜歡看騰,可還是很羨慕總統先生和基辛格博士所遭到的高等教育”
“但總統先生分析入微,能從我們所忽略的跡象中得出精僻的結論”尼克松恭維道
“這不是什麼才能,而是基於對漢語和漢文字的熟悉”黃曆謙虛道:“總統先生看到的是翻譯成英語的演講,其中一些微妙的含意和暗示便會消失或變得不明顯,文化的差異而已”
“看來我有必要學學漢語”尼克松開著玩笑,將頭又轉向了基辛格,笑道:“我的顧問,你也應該學一學”
“嗯,這是個很不錯的主意”黃曆點了點頭,笑道:“如果總統在訪問中國的時候,突然說上兩句漢語,那絕對會是一件驚動性的聞,會一下子拉近雙方的距離,和諧雙方會談的氣氛”
“是這樣嗎?中國會邀請我去訪問?”尼克松的眼睛一亮,對黃曆看似調侃的話很是當真
“應該是這樣的,雖然聽起來還很遙遠,但確實是可能的這不僅將使全世界的聞界感到驚訝,而且會改變國際政治結構”基辛格給了他肯定的回答
尼克松的臉上浮現出了得意的光彩,