慍 G傲礁鱸諼鰨�笠桓鱸諛希�勻歡莢謔型狻4送獾纈霸禾�璩⊥��梅縉��齲�燦行┬率窖�H縑��嵫槍�纈霸海�翹ǎ�塹疲�腔�ィ�皇怯迷玻�沒∠擼�閌怯糜牖∠呦嘟�那�擼��囊彩且桓齦刪煥�滸樟恕Lㄉ弦蝗Χ�蝗Χ�行┫衽朋鐧氖槍芊縝佟9芊縝侔才牌鵠醋罾圩福�舛�牟賈萌蔥孿試媚浚�殘淼纈骯芊縝偌虻バ��趴梢哉餉窗臁Q丈�冒滓�氳�貧哉眨�倘順3G逍選W婀�璩∫彩切率劍��嚶彌畢噝危謊丈�坪醵嘁恢趾凇U飫錈嬗行磯囁Х仁搖H氈臼冶惆慈氈臼匠律瑁�煉�涫冶惆賜煉�涫健;褂欣騁鶚遙�詒諫匣�爬騁鷙擁姆緹埃�煤眯┬〉緄頻闋涸諤燉兜謀塵吧希�慈ヂ緣煤由系囊溝囊饉肌��勻唬�堇銼鶇κ遣揮玫頻摹;褂欣椎縭遙�諫匣�爬椎緄那榫埃�玫綣庠俗�壞縞淅酌��胍衾鍾�妥擰0�饒值娜碩忌夏嵌�ァ�
柏林西南有個波次丹(Potsdam),是佛來德列大帝的城。城外有個無愁園,園裡有個無愁宮,便是大帝常住的地方。大帝迷法國,這座宮,這座園子都仿凡爾賽的樣子。但規模小多了,神兒差遠了。大帝和伏爾泰是好朋友,他請伏爾泰在宮裡住過好些日子,那間屋便在宮西頭。宮西邊有一架大風車。據說大帝不喜歡那風車日夜轉動的聲音,派人跟那產主說要買它。出乎意外,產主楞不肯。大帝惱了,又派人去說,不賣便要拆。產主也惱了,說,他會拆,我會告他。大帝想不到鄉下人這麼倔強,大加賞識,那風車只好由它響了。因此現在便叫它做〃歷史的風車〃。隔無愁宮沒多少路,有一座新宮,裡面有一間〃貝廳〃,牆上地上滿嵌著美麗的貝殼和寶石,雖然奇詭,卻以素雅勝。
1933年12月22日作完。
(原載1934年2月1日《中學生》第32號)
德瑞司登①
①今譯名為:德累斯頓。德瑞司登(Dresden)在柏林東南,是靜靜的一座都市。
歐洲人說這裡有一種禮拜日的味道,因為他們的禮拜日是安息的日子,靜不過。這裡只有一條熱鬧的大街;在街上走儘可從從容容,斯斯文文的。街盡處便是易北河。河穿全市而過,彎了兩回,所以望不盡。河上有五座橋,彼此隔得遠遠的,顯出玲瓏的樣子。臨河一帶高地,叫做勃呂兒原。站在原上,易北河的風光便都到了眼裡。這是一個陰天,不時地下著小雨;望過去清淡極了,水與天亮閃閃的,山只剩一些輪廓,人家的屋子和田地都黑黑兒的。有人稱這個原為〃歐洲的露臺〃,未免太過些,但是確也有些可賞玩的東西。從前有位著名的文人在這兒寫信給他的未婚夫人,說他正從高岸上望下看,河上一處處的綠野與村落好像〃繡在一張毯子上〃;〃河水剛掉轉臉親了德瑞司登一下,馬上又溜開去〃。這兒說的是第一個彎子。他還說〃繞著的山好像花箍子,響藍的天好像在義大利似的〃。在晴天這大約是真的。
德瑞司登有德國佛羅倫司之稱,為的一些建築和收藏的畫。這些建築多半在勃呂兒原西南一帶。其中堡宮最有意思。堡宮因為鄰近舊時的堡壘而得名,是十八世紀初年奧古斯都大力王(AugustustheStrong)吩咐他的建築師裴佩莽(PoEppelmann)蓋的。奧古斯都膂力過人,據說能拗斷馬蹄鐵,又在西班牙鬥牛,刺死了一頭最兇猛的;所以稱為大力王。他是這座都市的恩主;凡是好東西,美東西,都是他留下來的。他造這個堡宮,一來為面子,那時候一個親王總得有一所講究的宮房,才有威風,不讓人小看。二來為展覽美術貨色如瓷器,花邊等之用。他想在過年過節的時候,多招徠些外路客人,好讓他的百姓多做些買賣,以繁榮這個地方。他生在〃巴洛克〃(Baroque)時代,雖然傾心法國文化,所造的房子卻都是德國〃巴洛克〃式。〃巴洛克〃式重曲線,