的人就是您。您的先生買下了我的椅子，然後我發瘋般愛上了您，希望為您付出一切。

太太，我請求您能見我一面，滿足我這個卑微、醜陋男人的一個奢望。當您讀到信的時候，我已經不在椅子裡了，您大可放心。我昨晚趁您睡著的時候，偷偷溜了出去。我不想嚇到您，也想更體面地跟您見面，所以離開了。現在，我就在您家附近，如果您同意跟我見面，就請把手帕掛在書房外面種的紅瞿麥上。我看到後，會像個普通拜訪者一樣去見您。

最後，希望您能生活愉快！

當讀到一半的時候，佳子已經冷汗直流，渾身發抖了。當她讀完整封信後，更是驚慌不已，嚇得從書房裡逃了出去。這也太恐怖了，自己每天坐的椅子裡竟然藏著一個男人，一個陌生的男人。她坐在起居室裡，不住發抖，好像那個陌生人也會躲到床底下一樣。怎麼辦？要去看一下椅子嗎？雖然那個人不在了，但裡面一定會留下他的痕跡，比如吃剩的食物什麼的。

就在這個時候，用人急匆匆跑進來，喘著氣說：“太太，有您的信。”

佳子看著用人手上的信，那字跡跟剛才那封信上的一模一樣。她嚇得驚叫連連，口口聲聲要把信毀了。但好奇心還是驅使她接過了信，拆開來看。信的內容很短，但足以讓她的情緒有180度的轉變。信的內容如下：如此冒昧地給您寫信，還希望您能見諒。我是您的忠實讀者，非常喜歡您的作品。您之前閱讀的那封信，其實是我寫的一篇小說，希望您能給出點評。因為種種原因，那封信先行寄出，不知道您是否閱讀了。如果您能對我的拙作給出些許意見，我將不勝榮幸。那篇小說我特意沒有加題目，就叫它“人椅”吧！

如果對您造成了困擾，我很抱歉。

疑惑

〔日本〕江戶川亂步

一　第二天

“聽說你父親被殺害了？”

“是。”

“原來是真的。我看了今天早上的報紙才知道。”

“……”

“嘿，你得打起精神來，不要這樣悶聲不響，讓人擔心。”

“我沒什麼要說的，報紙上都寫了。昨天早上我剛醒來，就看到了父親被人打死在院子裡，腦袋上都是血。”

“難怪你昨天沒來學校。抓到兇手了嗎？”

“還沒有。”

“我看報紙說你父親可能是被仇人殺害的。你父親最近有沒有得罪什麼人？”

“不知道，也許吧。”

“是不是生意上跟人有衝突？”

“說不好。他脾氣暴躁，特別是喝了酒之後，一句話不對就能跟人打起來。”

“哎？你父親喝了酒喜歡鬧事啊？”

“……”

“你怎麼哭了？”

“我很生氣。他活著的時候對我和母親很差。現在死了，還害得人家在我背後說三道四。說真的，他死了，我不難過。我只是生氣。”

“是嗎？你看起來不太好。”

“你不會明白的。”

“……”

“從他死了的那刻起，我一點都不難過。他可是我的親生父親，我竟然一點也不難過。我心裡只想著，他死都死得讓我如此丟臉，要不是這樣，還真是死了的好。”

“唉！你父親做得真失敗。”

“是的，很失敗。有時候想想他的經歷，也很可憐。但我現在沒法想這些，就是生氣。”

“你真的這麼討厭他？”

“他很喜歡喝酒，把我爺爺留下的那點產業幾乎都用來喝酒了。還在外面拈花惹草，處處留情。他每次不高興，就拿我母親出氣。而我母親一直忍著。一想到這個，我就難過。如果沒有母親的堅持，恐怕我今天連學都沒