於變得溫暖和煦，素素輕裝簡行，帶著行囊獨自出發。

莫斯科到莎赫蒂的漫長旅途，她已經來回多次，但沒有哪一回像現在這樣，一時想哭，一時想笑，看見樹木和溪流都能夠想到海因茨的臉，他的蔚藍而深邃的眼睛，他的悲傷卻堅韌的目光，一切的一切都令她悲喜交加。

西伯利亞依然荒蕪，安靜地等待著跋涉的旅人。

素素在夏天的傍晚抵達莎赫蒂，出來迎接她的並不是海因茨，而是安德烈和克羅洛夫夫人。

克羅洛夫夫人笑著說：“正巧我來度假，也正巧你要舉辦婚禮。”

安德烈聳了聳肩膀，顯得有點無可奈何，“我答應了亞歷山大要好好照顧你，所以說，我怎麼能在你結婚的時候缺席呢？”

素素感動得幾乎要落淚，她迎上前，與他們分別擁抱，紅著眼眶說：“我真不知該如何感謝你們，你們知道的，我最害怕的就是因為我的事情而為你們增添麻煩……”

“好了，葉夫根尼婭同志。”克羅洛夫夫人打斷她，拉著她往剛剛翻新完畢的書記員房間走，“親密的朋友之間不需要說感謝，再說了，我們都需要一個機會讓自己大醉一場，特別是可憐的安德烈同志。”

“是的夫人，我太需要伏特加了。”安德里提著素素的行禮，隨同她一道走回房間。

房間內部煥然一新，破舊的書桌和餐桌都被刷上了油漆，雖然都是老土的磚紅色。電燈泡換上了新產品，床上的棉被也都變成了乾淨漂亮的成套用具。當然，牆皮也都被粉刷過，透著石灰粉的特別的香氣。

克羅洛夫夫人說，“可憐的德國人忙活了一整晚，修完屋頂都沒人相信海因茨能在這兒和斯科的女學生結婚。”

素素撫摸著房間內新添的椅子和衣櫃，感嘆著德軍士官幾乎完美的木匠活兒，“我也沒想到會有這麼一天，感謝大尉的寬容，更得感謝您，夫人，我……”

“又要說謝謝，親愛的葉夫根尼婭同志，看來咱們得約法三章，你每天對我說感謝的字眼不能超過三次，今天已經超額了。讓我們把更多精力放在打扮新娘子身上，怎麼樣？”

安德烈遺憾地說：“那看來這兒沒我的事了。”

“怎麼沒有？”克羅洛夫夫人像要嫁女兒一樣操持婚禮，命令安德烈，“你得去量好新郎的衣服尺寸，我可不想瞧見他依舊穿著那件破棉襖結婚。”

素素說：“我帶來了他的禮服，當然，還有我的——”她開啟行李箱，白色的婚紗被克羅洛夫夫人抖開來，繡滿碎鑽的白紗裙展示在簡陋的小木屋裡，顯得那麼格格不入，同時又美得讓人挪不開眼睛。

“我的上帝啊……”克羅洛夫夫人不禁驚呼，“這簡直是一件藝術品，真不敢想象這件婚紗會出現在莎赫蒂。”

安德烈也受到了衝擊，他居然想到了亞歷山大的種種過往，感嘆道：“亞歷山大這個大騙子，他一直跟我說他全家都是無產階級……我的老天爺，這根本是……根本是貴族才有的東西……”

“我不是什麼貴族。”素素沉靜地回答，“革命將在中國取得勝利，苦難的農民和工人都將過上好日子，而我……我們只有帶著殘兵敗將在夕陽的餘暉中懷念從前。”

好不容易等到海因茨下工，他想進來卻被米勒和路德維希一幫人堵在門口，他們笑嘻嘻地說著，“木頭人海因茨也有春心蕩漾的一天啊！”

“反正還要過一輩子，幹嘛急著今天就見面，讓咱們幾個單身漢再好好快活快活！”

有什麼可快活的，這話說起來彷彿在莎赫蒂有酒有香腸還有露著大腿唱著歌的性感女郎。

海因茨進不來，只能隔著門對素素喊道：“你在嗎？”

等一小會兒，素素才在克羅洛夫夫人和安德烈的嘲笑下回答：“