明顯的指紋……是您的，達皮尼亞克先生。&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;我說您的指紋，昨天取的，在您被逮捕之後，與從兇器上取下的指紋完全一樣……所以，無可辯駁地，您就是殺人犯。&rdo;

&ldo;您看我有多煩惱。&rdo;

&ldo;對不起?&rdo;

&ldo;一方面，您始終堅信我不是拉烏爾&iddot;達皮尼亞克。&rdo;

&ldo;毫無疑問!&rdo;

&ldo;而另一方面，您又斷言我是殺人兇手。&rdo;

&ldo;確實如此。&rdo;

&ldo;那麼，我都不知道我自己是誰了。因為我已經向您保證，我沒殺過任何人。就像羅平一樣，我的雙手並沒有染上血。所以，我正在想，我是否就是羅平。&rdo;

&ldo;我不允許您開玩笑。&rdo;法官怒斥道。

&ldo;注意聽著。&rdo;拉烏爾隨和地說著，&ldo;我坦白地告訴您，您的證據是令人發窘的。但是，二者必居其一：或者我是羅平，或者我不是羅平。您在聽嗎?……那麼，如果我是羅平，您早就清楚您是無法把我關在獄中的。同意吧?……明天，我就會逃之夭夭……可是如果我逃之夭夭，那就充分證明瞭我就是羅平。因為羅平從來不殺人，我將證明我的清白……很顯然，這種推理好像是很繁瑣的……我看，法官大人，您已經有點暈頭轉向了。&rdo;

&ldo;夠啦!&rdo;福爾默裡喊道。

&ldo;好，好。我們都別發火。&rdo;

&ldo;哈!現在我再也不會懷疑了。您肯定是羅平。&rdo;

&ldo;那麼，等一會兒我向您打個招呼，然後我就要走了。&rdo;

&ldo;那我們等著瞧吧。&rdo;

&ldo;如此說來，我就是拉烏爾&iddot;達皮尼亞克了。&rdo;

法官氣得發狂，拉烏爾卻在微笑。書記員緊閉著嘴巴，在認真聽著。拉烏爾細心地掉了神他的拆線，然後雙手交叉著按在膝頭。

&ldo;法官大人，我請您聽我說。不管怎樣，我在這裡是幫助法律的。此時此刻，您以這種奇特可笑的逮捕，阻止了我去追蹤真正的兇犯，並把他交到您的面前。我沒時間在這小號房裡白白地泡著。您真不願意放我出去嗎?&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style