湊在他耳邊說話。

“拔踏卡瑪那米拉咩……”軟綿綿的口氣聽得他身體焦躁，若他們在家裡，在他的床上，他要把她壓在身下，徹夜熱情地佔有她……

他們看完電影，又到處走走逛逛，直到霓虹滅盡，剩路燈照耀夜世界，人群散去，冷冷清消，她困了，他們才回家。

貝蘋卸了妝，簡單泡個澡，換上睡袍，就見赫密站在洗臉檯前，往下巴塗了滿滿的白色泡沫，取出一把閃亮的剃刀，她已經蒙朧的眼睛忽然發亮。“你要刮鬍子？”

“嗯，長了一點點。吸血族不像人類毛髮生長得快，我們大約半個月刮一次鬍子就夠……”

“我幫你！”她好興奮。“讓我刮好不好？我一直覺得剃刀很漂亮，用剃刀刮鬍子很帥氣，讓我試看看好不好？”

“你幫人刮過鬍子嗎？

“沒有，可是我很會削蘋果，皮都削得很薄！”

他是蘋果嗎？他低頭覷她，她滿臉期待，但是，讓一個愛睏的女人，拿一把鋒利剃刀靠近他的頸動脈，有點理智的男人都會嚴峻拒絕，幸好，他不是一般男人，他的頸動脈禁得起她失手幾次。

他抱起她，讓她坐在洗臉檯上，他雙手按在她身側，傾身向她，低聲指點她技巧。“順著鬍子生長的方向，慢慢刮……不要一次刮太多，抽刀的方向應該是……刮過就把刀片浸熱水，洗掉泡沫，然後繼續……”

困雖困，可她的手很穩，依著他的指示專心替他修面，專心得連她的光腳丫歪抵著他的腿都沒知覺，他把她的腳丫扳正，以免她的腳拐著不舒服。她的溫暖小手托住他頰側，他順著她手勢仰高臉，當銳利刀鋒輕巧地刮過頸部面板，他身體漫過一陣舒適溫暖的疙瘩。

她很快便熟練，不需他指示地區域性刮除鬍渣，他完全放鬆，任她為他忙碌，他更靠近她一些，呼吸著她猶帶水氣的香味，這一刻，滿心安適親匿的幸福感。

刮完了，貝蘋丟下剃刀，擰了條毛巾將他下巴擦乾淨，瞅著他笑。“颳得不錯喔？”

一臉惺忪的她可愛又性感，他俯近她，鼻尖磨蹭她柔軟臉蛋。“今晚開心嗎？”

“嗯。”她肯定地點頭，打個呵欠。“以後鬍子都要留給我刮喔。”

“好，我去訂一把剃刀，刻上你的名字，專門給你用。”他低笑，打橫抱起她。“該睡了。”

他抱她上床，替她蓋好毯子，躺在她身邊。她眼睛都睜不開了，抱著他的腰，問：“你還沒要唾吧？”

“沒有，但是可以陪你躺一下，直到你睡著。”

“嗯，不能一起睡，真可惜……”她聲音變得濃重，又在咕噥那句咒語。“拔踏卡……”

嗯，他不介意兩人獨處時，她這麼說，但要是懂得古語的人聽到了，恐怕不宜。“蘋，你最好別再把這句話掛嘴邊了。它的意思不是你以為的那樣。”

“不然是什麼？”

“它真正的意思是……”他清清喉嚨。“我喜歡和你做愛。”

她震驚。“可、可可是，溫姐姐說——”

“她騙你的。”

“過分！我還認真地背好久……”她倒抽口氣。“你還讓我整晚一直講，都沒糾正我！”

“我喜歡聽啊。”他低笑。“只要身邊沒第三人，你可以常常這麼說，我不介意。”

“才不要，我以為它是咒語才說的，原來根本不是，你們聯合起來騙我！”可惡，她忿忿地咬他肩膀一口。“等我睡醒再跟你算帳，別以為我會放過你，太過分了，很丟臉耶，還好沒別人聽到……”嘀嘀咕咕沒兩分鐘，她就睡著了。

玩得很累吧？他微笑，聽著她呼吸，多躺了一陣，才起身換上衣物，離開房間，來到客廳。

他母親與伊凡正在談話，兩人回