“……這麼複雜。”

方明升愣住了：“那麼統合起來，這些文字到底是什麼內容？在牧羊的地方有溪水河流，水流的盡頭有一個教堂，上帝永遠陪伴你，與你同在？”

“大概就是這樣。”霍克先生無奈道：“所以我才覺得苦惱，不知道具體的意思。主要是古代英語的單詞太少了，每個單詞都代表了多層含意……”

這種情況下，埋怨也是於事無補。幸好基本的文字表意倒是知道，也勉強算是收穫吧。想到這裡，方明升的心情才有所好轉，順勢看向王觀：“你覺得這些文字的意思，有沒有什麼深層次的含意？”

王觀也明白方明升的想法，直接點破道：“你覺得這是隱語？”

“呃……很有可能。”

既然說開了，方明升也不保留，直言不諱道：“如果只是普通讚美上帝的話，幹嘛要仔細藏匿在密碼筒中？”

王觀輕輕點頭，也覺得有道理。

畢竟文字內容從語意來看，並不是什麼反神權的宣言，反而是對上帝的一種讚美。看起來很普通的樣子，大大方方公開就是了，何必隱藏起來呢？

“或者說，這是某個名人留下的筆跡？”

與此同時，王觀又想到另外一種可能性：“比如說教皇呀，樞機主教之類的人物，隨手寫下了這段頌揚上帝的文字，然後被某個有收集名人筆跡愛好的人得到了，視若珍寶，又害怕別人偷了。所以藏在密碼筒裡。”

“也不是沒有這個可能。”方明升眉頭一皺，連忙詢問道：“霍克先生，上面有署名嗎？是不是名人的東西……”

“不是。”

不等方明升把話說完，霍克先生就直接搖頭否定：“沒有署名，更加沒有描繪代表身份的徽章，所以根本不能推斷書寫這行文字的人是誰。”

“這樣呀……”方明升一聽，頓時十分失望。儘管又排除了一個可能性，但是他真的高興不起來。

“抱歉。”霍克先生有些不好意思道：“以我的能力，只能理解到這種程度了，也沒幫上什麼忙。真是對不起。”

“霍克先生不用自責。”王觀搖頭道：“羊皮紙上的文字，本來就是缺乏時代背景，估計只有特定的人，才能夠明白文字的意思。你能幫我們翻譯出來，我們已經很感激了……”

“其實還能做得更好的。”

適時，霍克先生沉吟道：“我對古英語研究得不夠徹底，不能很好的把握準確的含意，不過我認識幾個專門研究古英語的朋友，他們比我厲害。如果你們不介意。我可以讓他們幫忙解讀這些文字。”

“咳……”

方明升猶豫了，又開始糾結起來。

相對方明升的猶豫不決，王觀倒是十分坦然，直接點頭道：“那就麻煩霍克先生了。”

“王觀。你……”

方明升才想表示反對，忽然之間又頹然一嘆，算是預設了這件事情。畢竟他也想通了，羊皮紙上的內容或許很重要。但是在完全不知道它的來歷之前，根本就沒有什麼實質意義。也就是說，洩露和不洩露。其實也沒有什麼區別。

算了，看來還是隨便往密碼筒塞一張白紙，然後把密碼筒賣給別人，轉手賺上一筆吧。方明升琢磨起來，開始考慮怎麼利用達芬奇密碼筒，實現利益最大化。

“你們放心。”

此時，霍克先生笑道：“我的幾個朋友是十分專業的學者，只是喜歡研究古英語而已，從來沒有散播別人**的習慣……”

說起來，這也算是一種保證。方明升不置可否，其實也沒指望霍克先生的朋友們能什麼發現，但是也抱著萬分之一的希望，還是同意了霍克先生向朋友們求助的想法。

對此，霍克先生十分高興，立即拿