普萊斯看著凱恩耍賴的樣子，無奈的搖搖頭，然後坐在了門口的床位上，一班的人比普萊斯他們到的早，現在已經圍坐在那裡開始討論要幹什麼了。

湯米和艾倫剛挑好自己的床位，其實也沒有挑，就是找到了兩個挨在一起的床位，一班的一個叫馬丁·保羅的下士就走了過來問道：“嘿，夥計們，我們打算去酒吧樂呵樂呵，要不要一起去。”

聽到他們邀請去酒吧，凱恩是第一個起來的，巴德和約翰隨後就叫嚷著好的，快出發了，普萊斯也站了起來，他看向湯米和艾倫說道：“湯米，艾倫，一起去找樂子？”

湯米剛想拒絕，艾倫已經說道：“哦，不了，讓我靜一靜吧。”聽到艾倫的回答，湯米忽然覺的，這樣一直遠離普萊斯他們是不是太不合群了，於是，湯米扭頭看向艾倫說道：“走吧，一起去玩啦，就當放鬆放鬆。”說到這裡，又小聲的說了一句：“就當陪我啦，也免的看起來不合群了。”

聽到湯米小聲的說話，艾倫想了想點點頭從床上坐了起來，普萊斯看到湯米這回能把艾倫叫過去，十分驚奇的看向湯米，等到大家出發的時候，普萊斯摟著湯米的肩膀在湯米耳邊小聲說道：“嘿，湯米，你什麼時候跟艾倫混熟的，有空了能讓他跟我切磋一下格鬥術麼，他的格鬥術比我家傳的都厲害，有空要好好請教請教了。”

湯米則驚奇的問道：“他的格鬥術比你的都厲害，這個，我回來問問他吧，既然很厲害，也讓他教教我吧。”

一行十幾個人，晃晃悠悠的就來到了附近的一家酒吧，推門而入，裡面已經坐滿了人，不但有海軍陸戰隊的，還有陸軍士兵的和海軍的水兵，酒吧中嘈雜一片，大家都在這裡大聲的談論著各自的話題。

湯米，艾倫跟著普萊斯，凱恩，巴德和約翰在酒吧內轉了一圈，沒有空著的雅座，於是，他們圍到了吧檯那裡，吧檯後站著的酒保一隻手甩著調酒瓶，一隻手扶著桌子看著圍在吧檯周圍的他們說道：“陸戰隊的英雄們，你們好，幾位要點什麼。”

普萊斯伸出一隻指頭來說道：“來兩杯啤酒。”凱恩立即學著他的樣子說道：“我也來兩杯啤酒。”看到普萊斯不知道想什麼呢，手上筆畫的數字跟口中說的完全不一樣，約翰也覺的好玩，他也這樣要了兩杯啤酒。

普萊斯看到自己失誤了，而且被凱恩和約翰重複模仿，十分無奈，他說道：“嘿，你們兩個使壞的傢伙，看我不扁你們。”普萊斯光說了說什麼都沒有做。

只是看了一眼凱恩和約翰，然後，酒就來了，一共六杯，既然已經叫錯了，正好六個人六杯酒，也就不用湯米，艾倫和巴德再叫酒了，於是，幾個人一人拿著一杯酒。

普萊斯率先舉起自己的酒杯說道：“夥計們，這一杯，為我們活著回到了夏威夷而幹！”酒杯一碰，六個人一口喝掉了杯中的啤酒，湯米必須裝樣子喝完，但是，他還沒有這樣猛灌過啤酒，喝完之後，就咳湊了起來，一旁的艾倫幫他拍了拍，而凱恩則笑話道：“湯米，紐西蘭呆了那麼長時間不去酒吧，光去人家家，現在連酒都不會喝啦！”

聽到凱恩的嘲笑，湯米也只是笑了笑，等到咳完了，緩過勁來了，普萊斯又舉起了酒杯，酒杯中已經被酒保加滿了啤酒，普萊斯接著說道：“這一杯，是為了紀念在塔拉瓦死去的夥計們。”

聽到普萊斯的話，凱恩瞬間安靜了下來，幾個人莊重的喝下了第二杯酒，酒保過來滿上了第三杯，普萊斯不再端起來喝了，而是直接說道：“紀念儀式已經完了，接下來，狂歡吧。”

說完，端起自己的酒杯就開始在酒吧中游蕩，普萊斯一離開吧檯，約翰也立刻離開了吧檯，湯米看著自己面前已經被裝滿了啤酒的酒杯，感覺自己以後還是少來酒吧為好，這啤酒實在不好喝。

艾倫看出了湯