23號教官目前在上校的辦公室辦公，木製房門上沒有任何標識，和其餘庫房的房門一樣，很難分辨。這裡二十四小時都有警衛把守，荷槍實彈，沒有允許不得進入，極為嚴格。上校不在其間，23號教官負責訓練營的日常管理，擁有和上校同等的權利，不過其餘教官是否認同則是一個問題。

列夫回到訓練營，並未返回教官宿舍，而是直奔上校的辦公室，每組返回的監視人員都需第一時間彙報情況，不管任何時間。他不久抵達上校辦公室所在的一排木屋前，外面罩著數碼偽裝網，除非走近，白天也很難發現。他很快向兩名警衛說明情況，其中一人穿過木屋的走廊，靠近上校的辦公室，敲門進入通報。

按照上校的規定，沙爾科夫也必須前來，分別彙報情況。但沙爾科夫連上校也不服，更何況是23號教官，直接返回教官宿舍睡覺，列夫根本勸不住。列夫傾向於支援上校，但也不願得罪沙爾科夫等人，兩頭為難，心情很鬱悶。不過他對23號教官也不太感冒，此人沒什麼資歷，來歷也不清楚，聽說曾策劃執行過幾次襲擊任務，但沒有任何證明。

上校重用23號教官，顯然是為了打壓訓練營內老資格的教官，給他很大的權利，結果卻讓情況很複雜，雙方的關係高度緊張。前去通報的警衛很快回來，示意列夫可以進去了，但必須交出武器。列夫上次來彙報時，完全可以攜帶武器進入上校的辦公室，不料這次卻要交出武器，看來訓練營內氣氛比他離開時更緊張了。

他對這個命令也很反感，但沒必要和警衛爭吵，遂交出武器，進入走廊，行至上校的辦公室前。他沒有敲門，按照軍隊的方式喊了聲報告，儘量不流露不滿的情緒。他清楚23號教官主要是針對沙爾科夫等教官，自己可不想被牽扯進去，兩頭受氣。屋內很快傳來23號教官的聲音，命列夫進去，聽上去不是很嚴厲。

列夫隨即推門而入，辦公室內亮著一盞檯燈，光線較為昏暗。23號教官就坐在辦公桌後，正在翻看檔案，菸灰缸裡堆了不少菸頭。列夫快步走到辦公桌，立正準備敬禮，訓練營全部軍事化管理。23號教官卻擺手示意列夫不用敬禮，然後示意他坐在一旁木椅上，自己繼續檢視檔案，現場的氣氛較為尷尬。

五分鐘後，23號教官看完檔案，收好放置一旁，起身親自給列夫倒了一杯咖啡，之後靠在辦公桌上，點燃一支香菸，當然不忘給列夫一支。訓練營的物資儲備還是很多的，足夠一年的使用量，香菸每人一天一包，外出執行監視警戒任務的小組則多加一包，但飲酒限制較為嚴格，只有休息日可以喝。

23號教官年約三十四五歲，褐色頭髮很濃密，個頭比列夫略高，身體偏瘦。他抽了幾口煙，看著列夫說道：“這些日子山中多雨，回來的路上不太好走吧？”

列夫暫時沒點菸，喝著熱咖啡道：“習慣了，也不算太難走？”

23號教官點點道：“本來應該讓你們儘快休息，可上校的規定不便違反，不介意吧？”

列夫擺手道：“應該的，彙報完再休息也不完。”

23號教官道：“那就說說吧，這半個月的監視警戒情況如何？”

列夫很快說道：“和往常一樣，沒有任何異常情況，目前又是多雨的季節，估計不會有人進山。”

23號教官道：“回來的路上有什麼異常嗎？”

列夫搖頭道：“我們按照規定，變化不同的路線行進，並設定陷阱進行試探，始終沒有發現有人跟蹤。””

23號教官卻道：“外圍的巡邏隊不久前給我彙報，說是聽到了槍聲，是不是你和沙爾科夫開的槍？”

列夫馬上解釋道：“我們一直保持著警惕，擔心有跟蹤者，快接近訓練營的時候，發現身後有動靜，情況不明。我們故意留下腳印