��「我┅┅」哈利正想作答，但是走廊上的學生們已蜂擁而至。麥格教授向他點了點頭，撤回了教研室。留下哈利被熙攘的人群席捲入院中。他發現羅恩和郝敏早已站在安全的角落，他們的外衣領子在風中翻飛。哈利一邊跑向他們，一邊開啟紙卷，發現紙捲上有五個詞──是小天狼星的筆跡：今天，老時間，老地方。

��「海德薇還好吧？」郝敏憂慮地問道，此刻他才回過了神。

��「你把它帶去哪兒了？」羅恩問

��「Grubbly──Plank教授那兒，」哈利說，「我還見到了麥格，聽著。」

��他把麥格所說的話轉告給他們。出乎他的意料之外，他們並不感到震驚。相反的，他們交換著意味深長的眼神。

��「什麼？」哈利說，把眼神從羅恩身上轉到郝敏身上又再轉回來。

��「好，我剛剛只是在跟羅恩說話。如果有人試圖在中途阻截海德薇，那會怎麼樣？我是說，它還從未在以前的飛行途中受過傷，不是嗎？」

��「無論怎樣，那是誰的信？」羅恩問，從哈利手中拿過紙條。

��「用鼻音講。」哈利輕聲提醒道。

��「『老時間，老地方』？他說的是教研室的爐火中嗎？」

��「顯然的，」郝敏說，她也正在閱讀紙條，她有點心神不安，「我希望沒有其他人讀過它。」

��「但是它到我手裡時依舊是密封的，」哈利像她一樣儘量試圖讓自己信服，「如果他們不知道我們以前跟他在哪見面，那麼就沒有人會知道它意味著什麼，不是嗎？」

��「我不知道，」郝敏一臉焦慮，當鈴聲再次響起來的時候她猛把他的揹包拉過肩，「用魔法重新密封紙卷並不是什麼難事，我們也並不知道是否有人在監視壁爐網路系統，但是我確實不知道我們怎麼才能在信件不被阻截的情況下警告他。」

��他們走下石梯去上魔法學課程，三個人都走了神。但當他們走到最後幾級臺階時，卻被馬爾福的聲音從沉思中喚醒。他站在斯內普的教室門外，揮舞著一張官方檔樣的羊皮紙，故意提高了聲音以便讓他們能夠清楚的聽到每個字。

��「是的，昂布瑞吉批准史萊哲林學院的魁地奇球隊繼續活動，我今天一大早就去向她申請了。這其實是理所當然的，我是說，她跟我的父親很熟，他經常出入魔法部。看格蘭芬多是否能得到批准繼續叄加球賽是件趣事，不是嗎？」

��「別生氣，」郝敏小聲向哈利和羅恩哀求道，他們怒視著馬爾福，臉兒通紅，拳頭緊握，「這正稱了他的意。」

��「我是說，」馬爾福又把聲調提高了一點，他的灰色眼睛裡閃爍著惡意，看向哈利和羅恩所在的方向，「如果這個問題跟魔法部的影響有關，我可不認為他們有多少機會。據我父親所言，他們近年來一直在找理由解僱衛斯理（羅恩的父親，在魔法部任職）。波特也一樣。我父親說把他送到StMungo魔法疾病醫院去只是個時間問題。很明顯，他們對腦袋被魔法搞混的人有特殊的防護措施。」

��馬爾福做了個鬼臉，他垂著嘴，眼珠亂轉。Crabbe和Goyle和往常一樣發

��出咕噥的笑聲，PansyParkinson快樂地尖叫起來。

��似乎有什麼東西在哈利的肩上猛撞了一記，撞得他向一邊倒去。馬上他就明白剛剛是奈威（哈利在葛來分多的同學，是記性差的迷糊鬼，常惹麻煩）走過他身旁，徑直地向馬爾福衝去。

��「奈威，不要！」

��哈利飛奔向前，抓住了奈威的長袍。奈威瘋狂的掙扎，他雙拳亂舞，拼命掙扎著試圖靠近馬爾福。馬爾福頓時驚駭萬分。

�