「我知道。」小英聲音放柔。

「小英，你真乖巧，你看，我們現在這樣好，外婆都看不見。」

英把手放在老人手上，「外婆一定看得到。」

外公感動，「是，你說得對。」

這時有人提著一籃白玫瑰進來，一看，原來是哥哥與他女朋友。

小英很高興，原來他的約會在這裡。

外公忙著招呼他倆。

小英坐窗前看街景。

她幾乎在這間餐館長大，難得是外公一早就把小揚與她當作親生。這家人真是沒話說。

她與小揚並沒有愛爾蘭眼睛，卻一樣受到鍾愛。

真幸運。

半晌，小揚與他的紅髮女子走了。

外公坐過來，「你也回去吧。」

英點點頭。

「你爸可有來看你們？」

「每個月都有見面。」

「彼得是好人，真捨不得他。」

英改變話題：「今晚有幾桌客人？」

外公卻說：「真像是前幾個月的事：大雪天，傍晚，他們一人抱一個幼兒進來，說是我外孫。」

這故事英已經聽過多次，她微笑。

上了年紀的人總喜歡說：彷彿就似昨天……時間與空間忽然變得模糊，其實是無法接受時間飛逝。

「我先去看襁褓中那個，唉呀，小小一點點，才五磅多，只得十天大，眼睛很亮，褐色面板。」

膚色，英伸出雙手細看。

「接著，我又去看手抱那個，揚比較大，一直笑，他有一頭獅子捲髮，可愛極了。」

揚的確有尼格羅血液，但是可能混雜若干歐洲人血統，看上似南歐人。

「我與外婆即時愛上你倆。」

英微笑看著老好外公。

「從此家裡熱鬧起來，林茜事業又蒸蒸日上，可惜外婆身體一日比一日差……」

英讓他說個心滿意足。

最後才說：「外公，我改天再來。」

老人送她出門。

轉瞬間英已是大學生。

外公姓奧都，媽媽原名林茜奧都，嫁人後隨夫姓，離婚後卻照舊沿用，仍叫林茜安德信。

奧都，一聽知是愛爾蘭人，安德信不一樣，是一個極普通全球化白人姓氏，全無區域性，更加安全。

英讀哲學，時時把姓氏問題細細推敲。

哲學一字源自希臘，費羅，是喜愛的意思，索菲，是智慧，費羅索菲，即是喜愛智慧，兩千五百多年前希臘人已懂得思考之道。

英很喜歡這一門功課，畢業後她準備讀教育文憑教書。

至於媽媽的行業，英覺得太耀眼太緊張，不適合她。

媽媽說：「英，電視新聞上有許多華裔面孔，你可有興趣？」

英也注意到，她們都漂亮得不得了，棕發厚粉紅唇，一口美式英語。

但是英喜歡平靜生活。

看著媽媽東徵西討，只覺欽佩。

上了大學，英與媽媽約法三章，為著維持生活寧靜，她決意把媽媽身份保密。

同學偶爾到她家，只說媽媽出差不在家。

有一次，好朋友蜜蜜來吃下午茶，「從來沒見過你父母。」

英只是含笑。

忽然電視熒幕出現林茜安德信訪問某國會議員，蜜蜜立刻說：「我的偶像來了。」

她調高音響。

只聽得那議員笑說：「林茜，聽說你新合約年薪千萬，高過國會議員百倍，林茜，我等自慚形穢。」

好一個林茜安德信，不慌不忙笑著回答：「但是，議員先生，你為愛國愛民才奉獻自己。」