4號泳道。我摘下耳機，踩著臺子壓壓腿，先右後左。站在出發臺上，我又活動一下腰，雙臂舉過頭頂，快速地掄了幾圈。然後就做好一個起跳的姿勢（雙腿一前一後站立），等著哨聲準備出發。

我一跳進泳池裡，1984奧運會游泳冠軍羅迪·格恩和一個NBC的奧運解說員就開始向觀眾們講解：“這場比賽的結果會讓美國人認識菲爾普斯。”400米混合泳包括蝶泳、仰泳、蛙泳和自由泳，各100米。這項比賽，我的計劃很直接：在遊蛙泳之前儘可能領先其他選手，最好能超過他們兩個身位，因為蛙泳是我的弱項。鮑勃讓我比平時的紀錄快一點點，不要拼得太兇。

結果，蝶泳的分段計時是秒，比我一個月前參加長島奧運預選賽時打破世界紀錄的還要快。事實上，我當時並不知道具體的時間，但是感覺發揮得好極了。

我有個轉身時看計時器的習慣。我知道我達到預定目標了，而且我已經感覺到，和計劃的一樣，我已經領先旁邊選手兩個身位的距離了。

蛙泳的速度其實很慢，因為在遊蛙泳時，你的手不能擊打水面，如果要遊100米，用蛙泳遊要比自由泳多花十幾秒的時間。蛙泳過後，我領先的距離沒有改變多少。就差100米了。

當我開始遊50米時，我瞥了一下左面第3道義大利的埃萊梭·伯吉亞託，他還沒游到池邊；而我右邊第5道匈牙利的拉斯洛·切赫也才正在觸壁轉身了。每次決賽中排在中間泳道的一般都是先前預賽中排在前幾名的選手，所以比賽中大家都對對方非常關注。那時候，我已經知道我馬上要贏得這塊我一直想著念著、夢寐以求的金牌了。我幾乎是笑著游完那最後25米的。我在比賽中從來不笑。即使是訓練的時候，我也很少笑著遊，除非當我做水中放鬆訓練時有人拼命講笑話把我逗樂。可是我清晰地記得，那天晚上最後我是微笑著滑向池壁的。

比賽結束後，我馬上往觀眾席上看，使勁兒找我媽媽黛比。她不僅每次都到比賽現場為我加油，更重要的是，在我生命中的任何重要時刻，她總是在我身邊，給我力量。從我7歲起，成為單身母親的她獨自撫養我成人。不只是我笑著衝向終點的時候，她在一旁為我加油鼓勁，而是無論發生什麼，她都無條件地支援我。所以，還沒顧得上看記分牌，我就下意識地尋找她。我發現媽媽和姐姐們正站在觀眾席裡歡呼。然後，我瞥了一眼記分牌，我的名字旁邊標了“WR”——世界紀錄。我把手臂舉向天空，感覺就好像做夢一樣，我知道我第一個抵達終點，但是不到我親眼看見記分牌上顯示出“第一名——菲爾普斯”，我怎麼也不敢肯定我真的贏了。我一直等到那個小小的“第一”出現，“邁克爾，邁克爾！”我聽見第一泳道的方向有人喊我的名字。哦，是埃裡克，他向我游過來。我都沒注意到他得了第二。我們分別得了第一、第二！“嘿，文迪特！”我大喊著，“我們贏啦！”

第一章　我的奇蹟（4）

那一刻，我真為埃裡克感到高興。繼我們的隊友，湯姆·多蘭4年前在悉尼奧運會上贏得銀牌之後，埃裡克也贏了一塊銀牌。沒有人比他更配得這塊獎牌了。在我們隊的介紹上說他的身高是米，實際上他沒這麼高。他的身體條件不像其他游泳選手那麼好，但是他比誰訓練得都刻苦。我從沒想過我會跟一個紅襪隊球迷一起歡呼，但是，還有什麼比跟你的隊友一起分享勝利的喜悅令人陶醉的呢？

“哦，文迪特，我們贏了！我們贏了！”我和埃裡克在泳池裡擁抱著，叫喊著。直到過了接受記者採訪的混合區，我都還覺得迷迷糊糊的。我暈得早就不記得我跟記者們說過什麼了。鮑勃追上了我，遞給我一杯速溶早餐飲料。我需要這種富含能量的飲品，高強度訓練或者比賽後，它能幫我保持體重並補充營養。“我真為你驕傲！”鮑勃說。“