上他們是在浪費我的時間。

腿終於麻木了，我只好手膝著地爬到包廂後部，坐到了椅子上，看上去好像我剛剛休息完從外面回來似的。波爾也步我的後塵爬進了他的椅子裡，隨手還撣了撣他的褲子。我閉上了雙眼，安坐不語，可腦子卻像開了鍋似的。

對波爾的不滿已煙消雲散了，因為我決心已下，需要的話，甚至我還可以承認是我錯了。多年來我一直像我受到過的訓練那樣默默無聞地埋頭苦幹。當我奉命去z局工作，為漢諾瓦特別法庭捉拿罪犯時，我看不出有什麼必要非得大張旗鼓不可。如果當時我那樣做了，那麼6個月下來，我的面孔早成了槍手們瞄準鏡十字線上要搜尋的最熟悉的目標了，我倒並不為此耽心，因為我身邊老有6個人圍著，就象個總統似的被裝在保險袋裡。我就是喜歡不露行蹤。在柏林幹了6個月，可以說我對這個城市已是瞭如指掌，但我的面孔在這個城市還是陌生的。可我當時的這種做法現在竟被人用作釣我的鉤子。

難怪，他們找到了我的頭上。

有一陣子，波爾可能覺得我不會同意接受這個任務了。當後來他明自了事情很順利時，他就把箱子交給了我。箱子裡一定裝著他們翻箱倒櫃所能找到的所有材料，如人名，疑點，人物檔案，線索，推測等等。為此，總局檔案室一定讓他們翻了個底朝天。但是，他們來找我的真正原因是，我知道的比他們能找到的要多。

我叫了聲波爾，他正歪著頭，抱著胳膊坐著看演出呢。聽我叫他，他把頭歪了過來。

&ldo;告訴他們別再偷聽我的電話了。這樣有助於我掌握我的通話狀況，如果我再聽到有竊聽的咔嗒聲，我就可斷定是對手在偷聽我的電話。&rdo;

&ldo;好主意。&rdo;

&ldo;也不要派人保護我。&rdo;

&ldo;注意到了。&rdo;

&ldo;廣播郵政信箱和股票交易市場廣播節目。&rdo;

&ldo;安排好了。&rdo;

這時，舞臺上重新又站滿了人，樂曲聲也大了起來，我向他要他的照片，他給了我一張。檔案箱上的拉鏈是聯鎖裝置，開啟時聲息全無，箱子裡有個黑麵的活頁夾。這是一份備忘錄，字裡行間的空白處無形地描述著我的未來。它詳細地記載了我生活中的一些細枝末節，卻無法預示可能降臨到我頭上的死亡的方式。這是一個屬於個人的檔案，封面上只印了一個字母：q(奎勒姓氏的頭一個字母q‐‐譯者注)。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive=