那是一條青灰色的奧伯斯威本種的獵狼獒，看光景有5歲模樣。這可是條真正的殺手，一下子就把我給鎮住了。它低著頭，強健的後腿微弓，擺出一付隨時準備撲咬的架勢，巨大的嘴巴微張卻聲息全無，眼睛虎視眈眈瞄著我的咽喉。

我曾在貝爾森和達豪見過這樣的狗。在那兒的山地上，這種狗只需l0分鐘時間就能咬死一條身材一般高大的同齡德國牧羊犬。我親眼看見它們咬死過人。

姑娘不慌不忙地脫下外套，意思是叫我明白自己的處境。在這種情況下，即使是傻子也不敢對那姑娘有任何非分之舉，否則就必死無疑。我唯一的選擇就是面對那條狗，將兩手抱在胸前。我用不著耽心我身上的味會刺激那條狗的嗅覺，因為我清楚地知道，如果沒有姑娘的命令，狗是不會對我發動攻擊的。

末了，她終於開口了。

&ldo;安靜些，於安根，安靜。&rdo;她輕輕地對那狗說道。

狗從我的身邊退了回去，我知道我已獲準可以活動了。

&ldo;是警犬嗎?&rdo;我問道。

&ldo;是的。&rdo; ‐ 棒槌學堂&iddot;e書小組 ‐

她沒有落座，而是始終象在大街上一樣用目光在審視我。姑娘很瘦，但曲線稜角分明，即使是她身上那黑色的圓領衫和便褲也掩蓋不了這一點。她站立的姿勢十分盛氣凌人，滿頭的金髮象鋼盔一樣覆蓋著她的頭部，她的這種姿態和語氣明顯地表露出一種有恃無恐的心理，就象是一個手持武器的大漢面對一個手無寸鐵的對手。她所依仗的就是那條狗。

&ldo;你還是不信任我。&rdo;她只告訴那條狗&ldo;安靜&rdo;，卻沒對它說我是朋友，儘管我和它的主人一起來過這屋子，今後如果我隻身踏進這扇門，它還是會毫不猶豫地將我撲倒在地的。

&ldo;你喝什麼?&rdo;她問我。

&ldo;隨便。&rdo;邊回答她我邊又一次環視一下這屋子。整個房間充滿著線條清晰的黑色：一套黑色直角的斯開式傢俱，幾張粗糙的抽象派畫和一盆含羞草，另外還有一對配有烏木底座的野豬獠牙。

她遞給我一杯威士忌，說：&ldo;我什麼人也不相信。&rdo;她和我說話的聲調似和在大街上一樣刺耳。

&ldo;我一點也不見怪。&rdo;我說道，&ldo;告訴我第一次他們是怎麼幹的。&rdo;

&ldo;當時我正在電車站候車的人群中等車。&rdo;

&ldo;有人推你了?&rdo;

&ldo;是的。就在車剛要到站時，幸虧司機及時剎住了車。你是z委員會的人嗎?&rdo;

&ldo;z委員會是幹什麼的?&rdo;

她什麼也沒說就轉過身去。那條狗看了看她，又看了看我。

我又說：&ldo;林達小姐，你太年輕了，對戰爭中發生的事所見甚少……&rdo;聽到我說出她的名字，她趕緊轉過身來，看到桌子上一個撕開的信封上寫著&ldo;英格&iddot;林達小姐收&rdo;的字樣。

&ldo;那麼你去新市政廳幹什麼?&rdo;

聞音，她擺動著靈巧的臀部向我走來，可到了中途又停了下來。我突然意識到無論是在她身上還是在屋裡都聞不到香水味。

她玉立在屋子中間，問道：&ldo;你能讓我看看你的證件嗎?&rdo;

我把護照遞給了她。護照上寫著：奎勒，紅十字會駐北約代表。特徵：腹股溝和左臂上有疤。護照的簽證欄上只有去西班牙和葡萄牙的兩次過境簽印。那是我們