將身上還帶火的黨衛軍士兵直接射殺，就像黨衛軍士兵屠殺平民時一樣。

“我們都將會下地獄！元首在地獄像我們招手！”卡特病態的吼叫道。然後將槍口含在嘴裡吞槍自盡了。這是第一個，接著是第二個，第三個……這群黨衛軍已經進入了最後的瘋狂，伐木場變成了他們的篝火晚會。

最終全部在自殺或是相互射殺中，歸於沉寂。

大火從白天燒到了夜晚，紅軍戰士的眼裡全都是洶洶的烈焰。直到第二天的凌晨他們才開始打掃戰場。在確定沒任何活口後才離開。