許多問題！撬了查巴誇辦事處的鎖和偷拆了他們的信件的人一定很空閒，也很有錢！不，撕碎了珍妮弗的請客信和從麥克尼爾監獄來的信的人不是冠斯特，而是大衛·卡邁克爾！

凱思發現珍妮弗連大門都沒有關，心裡很窩火。他真地生氣了，衝進了廚房。想看看珍妮弗在電話邊記事本上留下什麼話沒有？沒有，沒有留！這時，他眼角卻瞥見廚房窗外有一點紅光閃動。

那是落日的餘光，是從一輛藍色達森頂上反射過來的，那車停在夕照溪衚衕666號車道上大衛的綠色賓士車的旁邊。

凱思保爾任何時候都可能到達，她卻跑到那邊幹什麼去了？她為什麼沒注意到大衛塞到郵筒裡的信封？這兩個人他媽的究竟在搞些什麼？

凱思走出廚房，砰一聲關上門，開始沿小路往溝裡跑去。他認為現在已到了應該徹底解決這場胡鬧的時候了！

18　妒火、拼搏、死亡

保爾·奧爾遜把車開進凱思和珍妮蠅家的車道時是午後七點四十三分。他是超速行駛開過默裡特綠茵道的——他一路上想著勞倫斯·費舍告訴他的細節。他的確為他的哥哥嫂嫂擔心，幸好他打電話時嫂子在家。但是現在，他開車上了夕照溪衚衕時卻什麼新建築也沒有看見。凱思談的那屋子在哪兒？

白天顯得漫長，保爾感到很疲勞，他只希望晚上輕鬆一下。他把車停在了寫有奧爾遜修繕店幾個大字的工具車旁邊。工具車還沒冷，還有平靜的嗒嗒聲，顯然凱思回家才幾分鐘。但是保爾又看見車庫空著，頭上的門也開著。那就是說珍妮弗有事出門去了。

他把過夜的提包拿到前門臺階上，按了按門鈴。屋裡有鈴聲，卻聽不見腳步聲出來開門。幾分鐘之前太陽已經落了山，但是屋內還完全沒有開燈。

他們不是在等他麼？保爾轉了轉門把手，前門沒有關。他推開門，走了進去。

“凱思，”他叫道，沒有人回答，“珍妮弗！”也沒人回答，兩上人顯然都有事出去了。

保爾在廚房開啟了過夜的提包，拿出他準備在晚飯時喝的酒。先把酒開啟，透透氣。他在廚房抽屜裡尋找開瓶塞的螺絲刀，卻看到窗外天幕上矗立著一個巨大的黑影。

原來凱思給他描寫的房子在那兒！這房子去年聖誕節的確還沒有。它的前門門廊左邊停了兩部外國車，後面西方的天空在共昏的微光里布滿了一層層的紅雲。那煙囪後面難道真有三十英尺長的三叉戟的三個刀刃麼？它的柄上真的刻有鐵律和金律麼？他感到一種強烈的衝動，很想開車到那屋子看個仔細。但是他見太陽已經落山，屋外即將昏黑。而且，那位新房客——也許正在打扮，準備來赴宴。他覺得這時候到他的後院東看看西看看實在極不適合。

他開啟了酒瓶，忽然不安起來。他心裡有一種難受的感覺，彷彿出了什麼很糟糕很嚴重的問題。但是，他能作什麼呢？凱思和珍妮弗肯定任何時候都可能回來。否則他們不會開著大門讓他進去。

為了讓自己平靜平靜，他又走回起坐間，從咖啡桌上拿起了一本《建築文摘》，在一把黃綠相間的圈手椅上對著大門坐了下來，同時開啟了後面的燈。

他從起坐間的窗戶望出去，看到了門外的車道，卻沒看到他嫂子的車。他低下頭翻開了雜誌。

但是他突然覺得精疲力盡，倦意錦錦。

珍妮弗用足了力氣才拉開了溫室的門，室內，那片殷紅的流光簡直悶得她透不過氣來。

她見大衛腰間只圍了一塊浴巾，站在一道有護壁板的牆前。他似乎知道她會來，但他為個麼脫得光光的？

“哦，哈羅！”大衛笑容滿面地叫道。

“哈羅……”珍妮弗回答。她見他的上半身瘦瘦的，長著勻稱而健美的肌肉。她強迫自己不看他。這時窗