d'hiver

Boule　de　neige　et　jour　de　l'an

Et　bonne　année　grand…mère。。。

Joyeux；　joyeux　No·l

Aux　mille　bougies

Quand　chantent　vers　le　ciel

Les　cloches　de　la　nuit；

Oh　！　Vive　le　vent；　vive　le　vent

Vive　le　vent　d'hiver

Qui　rapporte　aux　vieux　enfants

Leurs　souvenirs　d'hier。。。”

一切溫柔而美好，美好得讓人看不見天邊陰雲。

Chapter08

甚至忘了發生過什麼，甚至聽得見蝴蝶耳語。

她來時來，她走時走，無法預料，無法挽留，只有月光和風有幸瞻仰。

她的笑是流星，怦然撞破黑夜。聖誕的歡歌圍繞著他，編織戰爭間隙的壯美夢想。

他的想象正在隨歌聲放大，一幅圖向四面無限拓展，時間從維度變為長度，他看見她穿婚紗的美麗，目睹她在敞篷車裡回頭的明媚，還有數不清的畫作——一張張定格的畫面如同肥皂泡沫往上升，但遺憾的是在太陽出來之前已經一個接一個當了逃兵。

她收起笑容，結束了他的幻想。

“無論如何，請您離我遠一些。跟您走得太近，即是隻是問好都會給我帶來麻煩。另外，真誠地祝您聖誕快樂，少校先生。”

她是如此無情，斬釘截鐵地拒絕了他的示愛，他學了二十分鐘才能在不讓舌頭失去知覺的情況下用中文說“我愛你”，而她居然在嘲笑他之後命令他理她遠一點。

什麼真誠地祝我聖誕快樂，都是騙人的鬼話，魔鬼的心腸天使的臉蛋，上帝啊，她竟然敢踐踏他的心。

他氣憤、痛心疾首，但沒膽量伸手去摸腰間配槍。

他是面對漫長馬奇諾防線的孤兵，除了望洋興嘆，竟然毫無辦法。

“那麼，再一次祝您晚安，少校先生。”她低下頭，繞過他，毫不留情。

他一句話也沒能說出口，只顧著繃住臉，用盡全身力氣控制自己，不然他一定會拉住她纖細的小手臂把她推在車門上狠狠吻她，對，他得懲罰她，非這麼辦不可，都怪她撕裂了他的心。

這個可惡的、劊子手一樣殘忍的中國女人…………

她很快拐進布朗熱家，雅克街又只剩下他一個，在人人圍爐度聖誕的美好時刻，靠著和他一樣孤獨的太托拉轎車慢慢地一口接一口地抽著煙。

可惡，什麼味道都沒有。

可惡可惡可惡，她帶走了他對於香菸的依賴。

但或許，真該試試美國人的駱駝牌香菸，也許美國人的尼古丁能幫他戒掉對莉莉瑪蓮的思念。

誰知道呢？

視窗又飄出聖誕歌：

Boule　de　neige　et　jour　de　l'an

Et　bonne　année　grand…mère　！

Vive　le　vent　d'hiver　！

聖誕快樂，鈴兒響，鈴兒他媽的一直響。

他煩躁地拋棄了抽到一半的香菸，捏了個紮實的雪球往二樓窗戶上砸。

一頭枯黃卷發的主婦推開門，“誰！”

海因茨戴上軍帽，並腿直立，向滿臉怒氣的太太敬軍禮，在積雪未清的雅克街上對視三秒鐘。他從容不迫