些孩子有勇氣反抗那個魔頭，的確是太難為你們了，他總有辦法找到人心中最深的恐懼，並且加以利用。”他頓了頓，接著說道，“可是，羅蘭小姐，你也許聽過這樣一句箴言：如果惡完全變成不堪忍受，他也將自取滅亡。”

伊芙感覺自己沒有勇氣跟自己的校長爭辯下去了：“可是，我能做什麼呢？”鄧布利多校長的神情重新變得輕鬆愉快：“很多事情，羅蘭小姐，你從來沒有意識到過自己的魔法天賦所能創造的奇蹟。雖說我沒有立場要求你必須做什麼，不過，我還是想提出一個不情之請——倘若你能在適當的時候助扎比尼先生一臂之力，也許魔法界的歷史就會翻開新的一頁。”

“佈雷斯？適當的時候！”伊芙感到自己靈魂深處的顫抖，這個世界還有什麼是值得信賴的嗎？“他不是伏地魔的……”

鄧布利多校長循循善誘著：“哦，羅蘭小姐，雖然大家公認斯內普教授是當代最有成就的大腦封閉術大師，不過我私下裡認為這個榮譽應該歸扎比尼夫人所有——要知道，佈雷斯？扎比尼可不是個蛇佬腔啊！”

他覺得自己的點撥已經恰到好處了，便抬手壓了壓自己那頂滑稽的尖頂巫師帽的帽簷，然後原地旋轉著消失了。

斯內普面無表情地看著伊芙：“現在你都知道了，就打起精神來吧，我想馬爾福家的遊園會還沒有結束呢。”他抓住伊芙的胳膊，啟動了門鑰匙，兩個人瞬間旋轉著消失了。

當他們回到馬爾福莊園的一條小走廊上的時候，伊芙在眩暈中還能聽到花園裡傳來的音樂和笑語，斯內普毫無憐香惜玉之心地推她去人群中去，他自己徑直去向伏地魔覆命了。伊芙努力剋制著自己的顫抖，就著光滑的壁飾整理自己的儀容，然後一邊思索著斯內普怎麼解釋斯拉格霍恩的事，一邊緩緩地沿著走廊向二樓的女士起居室走去，現在是下午，小姐們全都聚集在那裡休息，正是說些私房話的好時候。

伊芙進去時，馬爾福夫人正一臉幸福地回憶自己的羅曼史，旁邊的阿斯托利亞、潘西這些小姑娘們全都聽得如痴如醉，平心而論，不論是外形還是財勢，馬爾福先生的確是個令魔法界女人垂涎三尺的男人，同時也是公認的好丈夫和懂情識趣的好情人。馬爾福夫人此時恰好說道當年求婚的那一幕：“哦，那天也是布萊克家的遊園會，下午女士們都上樓休息了，紳士們則相約去林子裡捕獵。後來我聽到樓下傳來柳笛的聲音，那聲音很熟悉……”馬爾福夫人的神情變得溫柔了，她的眼睛霧濛濛地看著遠處。

阿斯托利亞忍不住詢問：“後來怎樣了？”馬爾福夫人的臉頰上飛上了紅暈：“我走出房間，站到樓梯口，憑著欄杆往下望去，盧修斯就站在那裡，吹奏著在學校裡時他從我那裡騙去的柳笛，在他的周圍是五彩斑斕的小鳥，很神奇地組成了一個心形的圖案……”小姑娘們發出“哇”的讚歎聲。

在這樣美妙的時刻，萊斯特蘭奇夫人不合時宜地乾笑了兩聲，跳出來潑冷水：“哼哼，你們可別以為那些鳥兒是被盧修斯的笛聲給吸引來的，那個時候他還施展不出能召喚禽鳥的樂音魔咒呢——他是把羼了魔藥的穀粒灑在地板上，組成一個心形圖案，然後就率領著一群貪吃的鳥兒把我們的茜茜給騙到手了——過後地板上可真夠齷齪的，我指揮著家養小精靈足足打掃了一整天，客廳裡才沒有鳥屎味兒了……”

每個人都在拼命憋著笑，馬爾福夫人的臉頰更紅了，這次是被氣紅的。這個溫馨的場景讓伊芙覺得生活又回到了過去的軌道，就在方才，她還認為生活已經面目全非了呢。伊芙突然覺得萊斯特蘭奇夫人自有其可愛之處，最起碼她毫無偽飾……當然，是在她沒有一門心思想著伏地魔的時候。要說這樣的時候實在不多，就在她看到伊芙的一瞬間，她便又戾氣縱橫：“你見過主人了嗎？主人叫你去幹什麼了？維西爾為