見此情景，兩個女子並沒有馬上靠過去搭訕。白衣女子把青衣女子叫到身邊，在她耳朵邊低語了幾句，然後又在那青衣女子的手心裡寫了一個字。什麼字呢？寫了一個“迷”字，既是著迷的“迷”，又是迷糊的“迷”字。大概人一著迷就容易犯迷糊。然後，白衣女子又對著這個迷字唸了一段咒語，吹了一口氣，接著指了指西湖旁邊那棵柳樹下面站著的年輕相公。

接下來，那青衣女子一陣風般地跑到了湖邊柳樹下，非常突兀地在那年輕相公的胸脯上猛拍了一掌，也就把她手心裡面那個著迷的“迷”字，一下拍進了年輕相公的心裡。當然，對於這一切，那年輕相公是渾然不知，根本就不曉得他的心裡如今種下了一個字。至於對誰著迷，為什麼犯迷糊，我們下面會接著分析。

此時，西湖上雨越下越大。許仙顯然是在焦急地等待，希望湖上能有船過來。過了一會兒，還真有一條小船搖了過來。衣衫早已淋溼的許仙，趕緊跳上船。此時白素貞和小青也一陣風般到了湖邊，朝著已經離岸的船喊叫，似乎也想要搭船。

船伕徵得已上船的許仙同意，將船又搖回岸邊。等白素貞和小青上了船後，船又掉頭朝湧金門方面劃去。

雨一直未停。不過，白素貞和小青上船後，許仙便從船艙裡移到艙篷邊，將裡面讓給了二位女子。只是那裡根本遮擋不住風雨，很快，許仙身上的衣衫都溼透了。

船艙裡的白素貞見狀，心裡很是過意不去，便讓小青去請許仙進到船艙裡坐。雙方一番推讓後，許仙稍微往裡面挪了挪身子。

也因此，雙方有了言語上的交談。先是白素貞報了自己家門，還說自己就是杭州城裡人，是白三班白殿直的妹妹，後來嫁給一個張官人。張官人前不久病故了，所以現在寡居在家，小青是自己的婢女。

白蛇傳奇第一講：搭船借傘（6）

許仙一聽，也趕緊報了家門，並說自己也住這杭州城裡，父母已雙亡，跟著姐姐姐夫過日子，現在城裡一家生藥鋪做幫工已近三年，也快滿師了。

關於許仙與白素貞、小青同船渡湖這一段故事，後來的民間傳說大多極力渲染，尤其是誇張白素貞和小青對許仙的“引誘”。鼓子曲《借傘》（1947年存本）中白娘子就這樣唱道：見位相公獨坐船頭，面如傅粉、眉清目秀，風流俊雅多溫柔。小奴家，與他同船過渡，上船分個男左女右，眉來眼去把情留。而為了吸引許仙的注意，白娘子和小青也是輪番進攻：也是小青太狂手，折朵鮮花插在奴鬢頭，引得相公用眼瞅，二目滾滾把情留。只是在這一傳說中，西湖上似乎根本就沒有這一場突如其來的大雨。

我們繼續來看風雨湖船中的許仙、白素貞和小青。

雙方說談之間，船已經靠了岸。三人下船上岸後，許仙正要和這主僕二人告別，只聽到白素貞說，非常抱歉，我們今天出門匆忙，忘記了帶錢，能不能請相公接濟一下，幫我們付了這船錢，回頭我會讓小青把船錢送到許相公府上去。

許仙也不是什麼有錢人，平常自己也是身無餘銀，不過付這一次船錢，還是綽綽有餘的，再說，向自己借錢的又是大戶人家的美眷，所以許仙想也沒想就大方地說，沒問題，船錢也不用你們還了。

付完船錢，他們三人邊走邊說，往城裡而來。雨還在下，也未見有停下來的勢頭。許仙看到白素貞主僕二人也是全身溼透了，便主動對她們說，你們稍等，我去去就來。說完，他徑直跑到前面不遠一條巷子裡，過了一會兒，撐著一把雨傘出來了。原來，許仙是到巷子裡的熟人家借了一把雨傘。這傘還不是一般的雨傘，而是杭州有名的好傘，紫竹柄，84根龍骨。

許仙將這把傘借給了白素貞主僕，二人非常感激。白素貞對許仙承諾道，明天一早，我就讓小青來還傘，當