別提為好。

“錄音我現在全部刪掉了，保證不剩下任何備份。”

北原賢人也“投桃報李”地摸出手機，說道：“我比你簡單很多，只儲存在手機自帶的雲盤裡。”

他展示地放在百合同學眼皮底下，開啟胖兔子為他出生入死，潛入進柏木家，偷偷拍攝到的影片畫面，然後當著她的面一一刪除掉。

各自銷燬了手裡握著的“核武器”，和平解決爭端，內心安寧了不少的北原賢人笑道：“那咱們以前的舊賬兩清，重新開始？”

“一筆勾銷。”柏木茉優點了下頭，伸手合上膝上型電腦。

北原賢人手指按住桌面上的兩張紙，推至她面前。

“這是我從網路上搜尋的中餐菜譜，翻譯成了你能看懂的日語。

“另一張紙，是常見的蔬菜名和調味品，我都給你用漢語翻譯了。小火、中火和大火的溫度，我也給你標註上了。你全部記住後，再閱讀中文菜譜，應該就能比較順暢了，不懂的可以再問我。”

柏木茉優摸起兩張紙，仔細看了會，疑問道：“‘適量’的鹽是多少鹽？沒有標準的比例嗎？”

北原賢人斟酌地解釋道：“你炒一斤菜和兩斤菜放的鹽肯定不一樣，而且各地人的口味不同，因人而異，沒法具體衡量。你多炒幾次，心裡就有底了。”

“中餐很複雜很複雜，從刀工到五花八門的烹飪方式，還有各種秘方調味。就像一隻雞，煎炒烹炸煮燉燜，醃滷醬拌生烤蒸，風味各不相同，具體細分下來，少數得有七八十種做法吧，甚至一百多種也不誇張。再加上私房菜，那就更多了。”

“我勸你趁早放棄全部學會的念頭，那根本不可能，許多顛了一輩子勺的特級名廚，都不敢說熟知全部的中餐流派。你學幾道童年懷念的家常菜，偶爾做給自己和高梨同學嚐嚐，這就足夠了。”

柏木茉優沉默，不置可否。如果絮風喜歡吃的話，就算中餐很難，她也要盡最大努力去攻克。

她默默將兩張珍貴的菜譜翻譯和入門教程對摺起來，貼身保管好。

北原賢人沒再多說，其實他心裡覺得，光切土豆絲前的刀工這一塊，就夠她琢磨好長一段時間了。用刨絲器擦出來的土豆絲，跟用刀切出來的土豆絲，在口感方面的差距可非常不小。

“一會我教你熗鍋是怎麼回事，對了，你知道饅頭嗎？就是沒有餡的包子。”

“饅頭......”柏木茉優認真回憶片刻，問道：“是不是白色的，軟軟的，用麵粉揉出來的半圓形麵食？”

“嗯。你吃過？”

柏木茉優輕輕點了下頭，“絮風的祖母給我們蒸過。但後來我和絮風嘗試過幾次，蒸出來的饅頭有點硬，也沒那麼白。”

有點硬？不白？......北原賢人一時間也說不出個所以然，想了會說道：“我從網上找一找教程，下午你做一次試試。”