是一間普普通通的店面，甚至可以說得上是十分寒酸破舊的。

“喔，十年了，這家店鋪居然還在。”唐納有些感慨的看著這所建築物的招牌。那個黑鐵材質的招牌黑糊糊的，上面有許多刀劍砍劈的痕跡，中間凸起一塊，似乎還鐫刻著什麼徽章或者圖案之類的東西。李維仔細辨認，發現那圖案似乎是一杯正在冒著泡沫的啤酒。

“這是北部邊境最大的奸商、矮人佈雷貝石斧的店鋪，這裡的價格說不上公道，但是質量方面的確值得信賴。最重要的是，這個老傢伙非常迷戀效能優良的金屬材料，李維大人您的這些合金武器，只有在他這裡才能賣出個好價錢，其他書友正常看：。”唐納一面介紹著，一面用力在房門上敲了起來。

骯髒破舊的木門在唐納的鐵拳下顫抖起來，像是一片在秋風中顫抖的枯葉，一聲高過一聲的巨響讓站在旁邊的李維臉上，都不禁為之微微變色。

“唐納先生，你這麼毫不客氣的砸門，會不會讓那個矮人老闆不高興呢？”在砸門聲的間隙中，李維有些遲疑的問。

“不高興？不會不會，佈雷貝這個老傢伙很耳背的，不這麼砸門，他根本聽不見。”唐納說著，用他的大拳頭再一次砸在門上。

門毫無預兆的開啟了，害的唐納身體搖晃了一下，差點一頭栽進去。

“錘子在上，就是一群正在打鐵的鐵匠都沒有你那麼吵鬧，笨熊，隔著兩條街我都可以聽到你的大嗓門了。”一個毫不遜色於唐納的聲音響了起來，李維捂住耳朵定了定神，發現從那間破舊建築的木門裡，正有一個矮墩墩的傢伙跑了出來。

這就是矮人嗎？

無論是李維15歲的生命之中，還是異世界靈魂的記憶裡面，都沒有親眼見過這種傳說之中的岩石之子，不過關於矮人的故事可是聽了不少。

佈雷貝石斧和傳說中的矮人形象十分接近。一把又濃又密的大鬍子遮擋住了下半張臉，只露出來一隻又尖又勾的鼻子，兩隻眼睛從深深凹陷的眼眶中間散發出銳利的目光，充滿警惕的看著唐納和他身後的眾人。

“笨熊，我記得你一向都是獨來獨往的，不是嗎？”老矮人在滿是炭黑的皮圍裙上面抹了抹手，臉上粗魯的笑容漸漸消失了。

“人總是會變的，老朋友。”唐納意味深長的說，然後彎下腰，握住老矮人粗壯的大手狠狠搖了搖。“不請我們進去嗎，這一次可給你帶來了你想不到的好東西呢。”

老矮人的目光中充滿了懷疑，他依次看了看站在唐納身後的李維等人，亂糟糟的大鬍子震動了幾下。“好吧，笨熊，如果這些真的是你的朋友的話，就進來吧。”

說完，這個叫做佈雷貝的老矮人轉過身來，吐了一口口水，然後沒入黑洞洞的木門裡。

“李維大人，矮人們的腦袋都很……那個，但是他沒有惡意的，請不要介意。”唐納低聲向李維解釋說。

“沒關係，唐納先生，這是必要的警惕，如果這位矮人表現的十分熱情，我想那才會是有些問題。”李維微笑著回答，然後第一個走近門後的黑暗之中。

這是一所即使以貧民的角度看，都相當寒酸破舊的房子。李維適應了好半天，才發現這所房子裡無處不在的黑暗並不僅僅是由於光源不好，而是整座房子的內部都被打鐵爐噴吐的炭黑燻成了黑黢黢的顏色；老矮人坐在房間裡唯一的一把椅子上面，嘴裡面嘟嘟囔囔的，看到李維等人進來，也沒有一絲歡迎的表示。

“老朋友，你的打鐵爐子怎麼都熄滅了？”唐納走進來之後，眉頭立刻皺了起來。

“礦山被惡魔佔據，鐵錠早就斷貨了，早些時候打造的傢伙也都賣光了，不然你以為我這裡會這麼冷清嗎？”老矮人沒好氣的嘟囔了一句，從懷裡摸出個小布包，丟到了唐納的手裡。