上戴著一頂禮貌,鼻樑上一副單眼鏡由一根銀鏈串到脖子上,滿臉的肥肉。
那翻譯上前一步,拿下禮貌,放到胸口處,彎腰用中文道:“請問哪位是這隻艦隊的艦長?”
張煌言立刻上前一步,隨即指著沐臨風,道:“這位是我們大明的王爺沐臨風!”
那翻譯聞言臉色一變,連忙直腰對這一旁的軍官輕聲的用法語說了幾句,那軍官臉色也是微微一變,眼神更是犀利的打量了沐臨風一番,隨即嘰哩吧啦的對著翻譯說了一串話。
那翻譯立刻上前彎腰對沐臨風道:“王爺殿下,在下羅斯克!”說著看了一眼身後的軍官,這才繼續道:“這位是我們法蘭西帝國的瓊斯上將,上將讓我告訴殿下,這裡的海域已經是我們法蘭西帝國的了,請王爺率艦返航,以免傷害我們法蘭西與貴國的友誼!”
沐臨風聞言哈哈一笑,隨即道:“真是笑話了,這片海域究竟是哪,本王不是太清楚,不過不是東瀛,就是我們中原的,你們法蘭西遠在西洋彼岸,怎麼海域卻已經擴充套件到這裡來了?”
羅斯克臉色一變,立刻給瓊斯將軍翻譯,瓊斯聞言後,立刻對翻譯說了幾句,臉色甚是嚴肅。
羅斯克立刻對沐臨風道:“我們法蘭西帝國正在與東瀛人交戰,而東瀛人已經龜縮在島內不敢出來迎戰,這片海域自然是屬於我們戰勝的一方法蘭西帝國的!”
沐臨風聞言冷笑道:“你們遠渡重洋來攻打別國,還說出這種風涼話,若是按照你們說的,一會本王率著艦隊直接開到你們法蘭西的海域,那麼你們法蘭西的海域就是我們中原的了?”
羅斯克給瓊斯翻譯了之後,瓊斯的臉色一變,立刻透過羅斯克對沐臨風道:“王爺殿下,這是我們與東瀛人之間的戰爭,我們法拉克與中原人是沒有仇怨的,而且我們法蘭克帝國在上海的商鋪已經過千,工廠也有十餘家,絕對不亞於其他西洋國家,這份友誼建立不易,希望王爺殿下不要插手我們法蘭西帝國與東瀛人之間的戰爭!”
沐臨風聞言沉吟了一會,瓊斯說的不錯,現在大部分的西洋人都在上海從商,若是自己今日與法國撕破臉的話,很有可能導致法國在上海的上古全部撤去。
但是沐臨風深知西洋人攻佔日本的最終目的,也知道自己絕對不能為了眼前的這點蠅頭小利,而放任西洋人在東海為所欲為,這時心中一動,指著自己身邊的德川家惠道:“這位是我的夫人,她其次也是東瀛人,而她的兄長就是東瀛望族德川家,我身為德川家的女婿,就說明中原人早已經與東瀛結成了秦晉之好,本為一家!”
羅斯克聞言轉頭看向德川家惠,隨即對一旁的瓊斯翻譯了沐臨風的話,瓊斯聞言立刻上前一步伸出手,握住德川家惠的手,親了一口,這才道:“王妃殿下,幸會!”
沐臨風這時繼續道:“況且你們可能不知道,這東瀛本來就是我華夏流亡的子民,如今我華夏後裔被人欺凌,我夫人的孃家任人宰割,本王又豈能坐視不理?”
第四篇 煙雨江南,南北分明 583章 抗洋援日,海上展威一
沐臨風說的抑揚頓挫,聲音格外高亢,聽的翻譯瓊斯兩眼發直,他哪裡知道東瀛與中原的關係,這還是第一次聽說東瀛人竟然是中原人後裔的謬論,連忙給羅斯克翻譯了沐臨風的話,羅斯克聽的也是目瞪口呆。
羅斯克連忙對沐臨風道:“這一點與我們毫無關係,也有人說我們西洋人都是一個種族的後裔,但是我們一樣分裂成了諸多的國家,國與國之間的戰爭也從不間斷,即便正如王爺殿下所言,東瀛人真的是你們中原的後裔,也是很久以前的事了,如今的東瀛獨立成國,與中原的關係也是國與國的關係,而現在這是我們法拉克帝國與東瀛人之間的糾紛,我們法拉克帝國還是與以往一樣尊敬你們中原,