用巡邏車上的無線電話和市長通話。他的四周聚集了兩打之多的巡邏車和三十打之多的警官，大家把呆然的視線投向上半部被切斷的旅館。

“到底為什麼會發生這種意外呢？”

聽到市長這麼質問，市警本部長重重地噴了一口鼻息。

“或許根本不是意外，而是一個事件。不管怎麼說，我們所能做的就是把災害範圍縮小到最小。因為那家旅館是聖域啊！”

“竟然有人敢對聖域出手？是大膽呢？還是無知……”

市長喃喃說著，聲音中卻有著微微的快感。市長知道四姐妹的權勢有多大，而有人和這麼強大的權勢對抗的事實讓市長受到壓抑的感情有一吐為快的快感，因為有人代他做了他不敢做的叛逆行為。如果知道事實的話，市長一定會大吃一驚。對四姐妹施與這一重擊的竟然是四姐妹的一族。不管怎麼說，市長斷不能輕易採取行動，只有下令本部長靜觀其變了。

連竜堂兄弟都啞然地仰頭看著展開在他們頭上的夜空。套用一句古老的用詞，那真是一場“仲夏夜噩夢”。旅館的天花板被削掉，上面的樓層崩落，不久之後，聲響從地上響起，塵埃四處飛揚。人工的空調冷氣停了，中西部的熱帶夜一下子全湧了上來。竜堂兄弟的額頭和背上滲出汗水，他們彼此對望著。看到縮著肩膀呆然愣在當場的湯生和跌坐在地上，嘴巴因驚愕而一開一合的霍斯拉的樣子，很明顯的，這件事對他們來說也是一件“意外的事”。

終和餘跑到牆邊，夜風吹亂了他們的頭髮，他們俯視著地上。巡邏車的車燈在地上交錯，警笛的響聲隨著夜風吹上來。

“看來美國有人比三哥更暴力。”

“不要忘了，這個國家出產過貝比·魯斯那種人。”

少年組的會話有點偏離主題，這是因為他們確實感到有點吃驚。

這個“比竜堂終還暴力的美國人”是在大約三百秒之後聯絡的。拿起話筒的湯生在一陣問答之後，把通話權讓給了竜堂兄弟。在言明“對方說日語”之後，始接過話筒。

“第一次向你致意，竜堂先生，我是藍伯·克拉克。和在那邊的湯生隸屬於同一個陣營，可是很遺憾的，我們對對方都沒有什麼敬意。”

克拉克第一句話就把他和湯生的關係說清楚了。真是個聰明的傢伙啊！始不得不這樣承認。對方的聲音有些輕薄，可是不能這樣就測知對方的真正價值。克拉克接著很得要領地把事情說清楚。

“你們的手臂再長也長不到四百公里。如果想和你們那位很具魅力的表姐妹再見面，就勞駕你們到聖路易市來。”

“勞駕”嗎——始感到驚訝而且佩服。藍伯·克拉克具有比現代日本人的平均值更高的日語造詣。儘管如此，始還是有一種奇怪的感覺——竟然在美國境內和四姐妹的一黨用日語交談。

“茉理她們平安吧？”

這是一個平凡但卻省略不得的質問。克拉克的回答當然是平安。

“不只是平安，而且還受到優厚的待遇。天氣雖然炎熱，但是冷氣裝置對健康也不是很好。我招待他們住附有游泳池的房間。”

游泳池裡雖然設有將消毒藥水流進池裡的水管，但是，現在在水管裡面的不是消毒藥水，而是溶有特殊粉末的藥劑。克拉克這樣說明。

“那是一種高吸水性樹脂粉末，這種由都彭財閥將之商品化的粉末名稱就是潔膚凍。只要我一個指令，水閘就會開啟，粉末就會流進池子裡面。”

一時之間，始答不出話來。克拉克滿不在乎地繼續說道。

“不管是冷水或熱水，甚或是人體內的水分，在一瞬間都會被吸收而僵硬，可以將一個人木乃伊化。你看過被封在琥珀當中的螞蟻嗎？就像那個樣子。”

哼哼哼……克