如果對我的計劃沒有信心，請直接了當告訴我，並將我撤下。奎

這些人真是俗不可耐，簡直糟透了。誰都在心血來潮之際插上兩手，把我的思路也打亂了，對於小夥子亨格爾，我沒有過分追究，在我的報告中我只說他和我見過面，絲毫沒有提他自作主張盯在我後面，沒一會又讓我給甩了一事。我的本念是別讓聯絡站的頭克他，只叫他離我遠點就行了，不過事情本身的確令我惱火。布蘭德也是如此，他來找我時肯定已知道我是炙手可熱了，即使聯絡站沒有警告過他，他在看到報紙上我的照片後也該心中有數。可現在聯絡站本身也來蹚這渾水，說什麼&ldo;提高警惕&rdo;，換句話說，就是我採用的這種方式有洩露機密的危險。另外他們還提到&ldo;身陷紅區&rdo;，似乎我不知道我是在有意暴露我自已似的。

難道我需要這些人來對我指手劃腳嗎?

他們是想嚇我讓我知難而退，休想，我一定要抓到桑森，那是他們打狗用的肉包子。

我開著大眾跑到了老遠的威爾默斯多夫區，將信發了出去，然後鎖上車，向她的住處走去。有許多理由告訴我這樣做是不對的，但我還是做了。我真恨我自己。

第八章　英格

不過才過24個小時，他們就找上門來了。

在這之前，有些微弱的跡象表明他們在逐漸向我迫近，我心甘情願地恭候他們的大駕。

從英格那裡回到旅館已是午夜時分了。她十分焦慮不安，卻又拼命掩飾這一點。狗去睡了，它在屋頂有個窩，從太平梯可以上去。當時她對狗說是&ldo;朋友&rdo;，那條狗看也沒看我一眼就走了。大部分時間裡，我們只是坐著飲酒，聽她放&ldo;夜間的跳躍&rdo;一類的唱片，怪異的曲調就象她本人，消瘦，沉默寡言，而又玩世不恭。她穿著一身襯在滑雪服裡的那種黑色套裝，腰裡還扎著根皮帶。這種衣服有條從頸部一直到腰的開叉，看上去更象緊身田徑運動衣，你要說她裸著也不為過。

我們以紅十字會工作人員的身份再次出現在她面前。在緬懷痛苦的往事時，她有兩次又提到了&ldo;不死鳥&rdo;。有一次她還提到羅斯坦這個人，我馬上記了下來。我還不知道他也在柏林，如果有機會，我會去找他的。

有一段時間，我一邊看著她，一邊想：你到底是個什麼性別的人?她一定知道她已攫取了我的感情，儘管有許多話我們都沒有明說。在我倆之間有著某種默契，這使我們在出現冷場的情況下也沒感到什麼難堪，即使是在音樂停止時也是如此。今晚，她甚至還笑了。那是真正的笑，一點冷嘲熱諷的意思也沒有。她那扎著腰帶的消瘦身材看上去更象個運動員，濃密的金髮披滿了雙肩。她是個什麼樣的人?同性戀，自戀，還是施虐‐‐受虐狂，也可能都沾點邊。但這一切對我這個虛無主義者來說都無所謂，這也是我來這裡的原因。

她感覺到了我內心的疑惑，就利用她的身體來戲弄我。在那盞月亮形的中國式檯燈的陰影下，她來回走動著，模仿出動物的動作，充分顯示出她胴體穩健而又有節奏，緊張而又恬靜的各種姿勢來。這些即興動作的形象是我們共有的，怪誕而又滑稽，頓時讓我陷入厭惡而又著迷不能自拔的境地。她是來自死神殿堂中的妖女，她身上的邪惡之氣都來自元首的地堡，而我也曾受教於那些該下地獄的團夥中，這是我倆都十分清楚的試金石。

儘管走時我們沒有吻別，但一切盡在不言之中了。英格，她的名字將永遠留在我的記憶之中。

街上顯得空蕩蕩的，道溝裡滿是融化了的雪水，我步履艱難的腳步聲在大樓間迴響。一輪明月劃破黑夜中的雲層，發出潔白的光來。街上的霓虹燈照耀在潮濕的街石上，一片五光十色