險者的腳步退卻。

這也有可能是教會的人故意散發出來的謠傳……為了讓這些不明所以的人更踴躍地替教會賣命吧？……里昂那這樣想著。想起那個教會老男人的醜陋面孔，里昂那就覺得煩躁，真想不到羅馬竟然就被一群這樣的人統治著，這在哈拉加斯高原簡直就是不可想象的。

在他的家鄉，只有最優秀，最勇敢的戰士才會被人民推選為統治者，他手中的權力會因為他的業績和人民的擁戴而煥發出更大的光芒，而絕不是用來享樂和撈取好處。不被擁護的統治者會很快被鄙視——幸而在哈拉加斯還沒有這樣的先例出現。

小鎮到處都是零落的傳送門。理論上這種由魔法卷軸開啟僅供人類使用的傳送門只能生效一次：當使用者回到原來的地方時這個傳送門就會自動消失——然而這些尚未消失的傳送門的主人一般都還沒有來得及使用就死在門的那一邊，或者開啟門逃回來了以後就再也沒有勇氣重新走進那扇門了。誰也不知道那扇門的後面是什麼，很可能剛進去就會遭到不明邪惡生物的攻擊——在這裡準備作戰的冒險者們都在尋找看起來最好的傳送門。

在羅馬的職業公會里，那個叫做塞斯的情報販子說這些傳送門中最深的一個來自那座黑暗教堂的第十二層，里昂那張望了一會，卻不知道哪個才是那扇通往第十二層的門。

看來……還是得找個人問問了。

他的到來似乎引起了那些冒險者的注意——可能是因為他高大魁梧的體格吧，這裡的冒險者似乎還找不出一個塊頭和他相當的。里昂那看到了他們臉上的古怪表情，同時耳邊還飛過了一些聽不太清楚的話。他們在竊竊私語，還不時地瞟了他兩眼。

沒有理會那些人，里昂那徑自走到了一間周圍看起來沒有多少人的小屋前。

這間屋子裡還住得有人嗎？……窗戶是關上的，他也看不太清楚。遲疑了一會，他舉起手輕輕地敲了敲門。

“這個笨蛋……吉莉安女士住在那間屋子裡，自從她丈夫死了以後她就不再和任何陌生人說話了……他竟會傻到去找她……？”

“算了算了，他看起來是個白痴，別理他好了。”

“……”

似乎沒有人回答，於是里昂那又敲了幾下——

沒想到那扇門竟然“吱呀”一聲朝裡倒了下去！門板轟的一聲砸在木製的地板上，灰塵在陽光的照射下四處飛舞，里昂那高大的影子被拖得老長。

“對……對不起！……”他嚇了一大跳，趕緊朝前跨了一步想要把門板扶起來，但是就在他彎腰前，他的前額又撞在了門框上——他倒是不覺得怎樣，可是那門框卻又被他的腦門撞壞了。“我……我不是故意的！”里昂那叫道，“真是對不起！……”

“……你——你是誰？”房子裡傳來了一個女人驚慌的聲音。

“我……我叫里昂那！——”站在門口的里昂那看不清房子裡面的情景，而剛才的聲音又把外面那些討厭的目光吸引了過來，他把心一橫，大步跨進了房間，一手把地上的門板抬起靠在門框上。

“我會替你把門修好的！”明知道自己做了錯事，里昂那還是虎著一張臉。“如果你要我賠償的話也可以……我身上還有些錢！……”

雖然天已經亮了，但是屋子裡還是一片漆黑。當里昂那的眼睛逐漸適應了黑暗後，他發現這個房間裡的擺設非常簡單，一個看起來大約五十來歲的中年女人正靠在椅子上，緊緊地抱著一本很厚的書。

“你……你是誰？……不要過來！”她慌亂地叫道，突然像是想到了什麼摸索著從椅子旁邊抓起了一根細長的木棍在空中揮舞著。“我什麼都沒有——我丈夫已經死了，你們別再來騷擾我了！——”

她原來已經雙目失明瞭。里昂那的眼中閃過一陣