為什麼國外才能看正版，我們這卻是每集刪了五分鐘！”

“這簡直不可理喻！我們這邊電視臺為什麼不播3d訊號，家裡買了創維的新3d電視連個屁都看不到。”“ibox為什麼不在內地販賣，蘋果這是這太歧視中國內地市場了吧！難道是嫌棄我們中國人沒有錢嗎！？”

網路上鋪天蓋地的罵聲，甚至讓一直高高在上的廣電總局都感覺到了巨大壓力，廣電總局在各方的壓力之下，只能無奈舉辦了一個新聞釋出會，發言人於作海解釋了網友的疑問：“我們電視臺輻射全國，觀眾群體年齡各異，不可能為了滿足少部分觀眾的感官需求，播出血腥暴力的場景，這是我國電視業一貫政策……至於3d訊號，我國的電視的傳輸線路與歐美國家規格不同，承擔不了那麼大的訊號傳輸強度，中國內地觀眾想看到3d電視劇還需要一定的時間，也請各位觀眾不要急於購買港版，臺版的ibox，這款產品還未透過有關部門的審批，沒有任何可以保修的渠道……”

廣電總局的這一番發言，讓中國的影劇迷既絕望又很無奈，他們再憤怒也改變了現狀，既然是線路問題，那就不是短時間內能解決了的，重現鋪設全國的有線電視線路也不是幾個月的事情，就算現在開始幹，射鵰也早就結束了……不過還好，他們還能在網路上搜尋美版《射鵰》觀看未刪減版，一集下載3d的片源在國內3d電視上觀看，在豆瓣電影網站上，內地剪輯版《射鵰》只有7·6的評分，而美版《射鵰》卻高達9·7分，甚至超過了83版的9·1分的記錄。

在中國網路上的盜版橫行時，韓三品也打電話來詢問李小樂的意見：“是不是要打擊一下這種歪風邪氣？現在已經有些影響我們dvd銷量了……”在打擊盜版這個問題上，韓三平可是一貫強勢的。

李小樂卻對此不以為然，只是笑道：“韓叔，這個我們就不要出面了吧，然市場自行運作吧，我也覺得網路上的美版更能代表我這部作品的水平，何必在乎dvd那點小錢。”打擊網路傳播的盜版在目前可還是吃力不討好的事情，就當是給網友的福利吧。”

而在中國方面因為3d訊號，以及刪減鏡頭的事件對《射鵰》褒貶不一的反響下，在歐洲等地3d《射鵰英雄傳》卻是隨著ibox的一路暢銷，收視一片飄紅，歐洲的觀眾幾乎都是看過之後驚呼“狼來了”，“中國劇集什麼時候達到了這個高度？”“這絕對是電影級別的水準~！”“我的天哪……這是中國人拍出的電視劇嗎？我怎麼感覺他們水平都不輸於英國莎翁劇演員呢……東邪西毒的兩人眼神實在是太棒了。”

當《射鵰》在英國的bbc電視臺播出後，就連英國最挑剔的劇評人布蘭德·海伍德都在電視上佩服道：“對中國這部中國劇集，我要豎起大拇指~~這是一部堪稱《指環王》＋《羅馬》＋《哈利波特》的作品，英國電視人應該好好看看，他們的作品再也不是全球第一精緻考究的了，那些罵李小樂是中國鄉巴佬的莎翁劇遺老遺少應該清醒過來了，他們要親眼看看，這位中國導演是怎麼來顛覆那不列顛影視圈的~~”

而bbc的新聞節目上，播出了一則採訪畫面，深夜10點在倫敦的蘋果店門口依然大排長龍，記者採訪到一對年輕的情侶問他們為什麼會在這裡排隊。

“我收到了內部訊息，明天的ibox新一批就要到貨了，我們是來排隊買ibox。”胖乎乎的年輕男人道：“我還以為就是我來得比較早呢，沒想到我到這裡的時候，這裡已經排了這麼多人了，很顯然給我內幕訊息的混蛋，同時還告訴了很多人……”

而在更令人吃驚的是，在《射鵰》登入歐洲之後，在整個11月份，ibox在歐洲各國的銷量已經達到了300萬臺，蘋果公司財務報表都好的驚人，董事局全部都是笑得合不攏嘴，在英國，法