搞清楚那間諜還是國民黨的人物！也就是說是中國人那邊出了叛徒！說白了中國人確實幫過我們，但也是中國人害了我們！要不然這次行動絕對不會有這麼大的犧牲！從這個意義上來說——我們早就扯平了！”鮑威爾不甘心的模樣，印刻在了每個人的腦海之中。貝克不想再與他進行毫無意義的口舌之爭，索性沉默地凝視著蘭達爾隊長，那目光像是在詢問著他的意見。

但低垂著眼光的西恩·蘭達爾只是兀自坐在那裡發呆而已，他已經喪失了鬥志，毫無勇氣，現在的他是真的一點辦法也沒有了，一個主意也想不出來了……

身旁的戰士們個個神情沮喪，傑克喃喃嘮叨著自己不想死在這個莫名其妙的地方；羅巴克也在口中罵罵咧咧，不斷的捶打著身邊的樹幹，以發洩自己的憤恨。

良久，一副無神狀態的蘭達爾終於注意到了同樣端坐在他身旁，一語不發的波利科夫，他猶豫了一陣，隨即便走到對方的身後拔出了匕首！

正待眾人驚詫之時，蘭達爾已經手起刀落——割斷了捆縛住波利科夫的繩索！

“隊長！？”

蘭達爾對驚訝的麥克·鮑威爾擺了擺手示意他不要多言，而後便又走回遠處再次坐了下來。“你走吧。”蘭達爾說：“隨你要去哪裡……”

“哦？你真的肯放我走？”

“反正都是死路……你願意怎樣就怎樣吧……是還想跟著我們，還是你自己出逃到什麼地方去？都隨你的便吧……”

“隊長！”鮑威爾堅決反對著：“我們拼勁全力好不容易才抓住的他，不能因為這樣的困難就退縮啊！我們犧牲了這麼多！總不能都白費了啊！”

“哼，犧牲……”蘭達爾說道：“我們犧牲的都是中國人啊……”

“這……”

“我說了，現在我們自顧不暇了……任務什麼的，就讓他見鬼去吧！你仔細想想吧，鬼子雖然被大谷他們擊退了，但是我們和波利科夫已經暴露了，撤退的鬼子也一定已經掌握了我們逃跑的方向，現在我們要想順利出逃可是比登天還難了！我想，再過不久之後，他們就會派重兵到綏芬河對岸尋找我們，包圍我們有可能經過的森林地帶，而且由於知道我們再向境外逃竄，他們現在一定緊鑼密鼓地進行著殲滅的準備計劃，我想離下次見到日軍的時間已經不遠了，你還覺得我們帶著這個傢伙有什麼意義麼？”

麥克被蘭達爾精闢的分析驚得脖頸上一片冷汗！他總算是明白蘭達爾為何一副喪失鬥志的模樣了。看來，從他們的補給在綏芬河全部損失殆盡後，蘭達爾便已經意識到了問題的嚴重性。

現在的蘭達爾隊長，已經心無雜念。

“現在的我們，不能放棄武器輕裝前進，但也已經損失了所有的食物補給，我們在這片叢林的路已經走絕了……還惦念這虛無縹緲的任務有何意義……”

可即使如此，波利科夫仍沒有忘記冷靜的分析：“喂，少校先生……您該不會是在想，讓我這個日本人的大目標先行逃走，把日軍的注意力都吸引到我這邊去吧？這樣你們還有一線生機可以向東逃離呀……”

“你這傢伙……”沒等麥克抱怨完，蘭達爾就抬起了他那慵懶的眼皮，無力的凝望著波利科夫，喃喃說道：“你多慮了，我現在沒那麼多想法的……你一個人反而更容易逃離，日軍極有可能發現不了你的，而我們就不一樣了，我們要想逃走一定得往東，而且我們人數較多……一群沒有食物，攜帶裝備的美軍特種兵在密不透風的叢林裡掙扎，而且日軍還知道我們的行進方向……總的來說，是我們更沒有希望……”

波利科夫仔細思索了一番，認為他所言不虛，但轉念回來，他卻也為這幾個美國佬的未來擔憂起來：“那你們怎麼辦？真的打算放棄這一切了？！”

“