o；　if　things　had　been　different。”　Those　words　were　never　said　aloud。

He　has　been　gone　many　years　now；　but　I　think　of　him　often。　I　wonder　if　he　sensed　my　reluctance　to　be　seen　with　him　during　our　walks。　If　he　did；　I　am　sorry　I　never　told　him　how　sorry　I　was；　how　unworthy　I　was；　how　I　regretted　it。　I　think　of　him　when　I　plain　about　trifles；　when　I　am　envious　of　another’s　good　fortune；　when　I　don’t　have　a　“good　heart”。

At　such　times　I　put　my　hand　on　his　arm　to　regain　my　balance；　and　say；　“you　set　the　pace；　I　will　try　to　adjust　to　you。”

一杯牛奶的溫暖

佚名

一天，一個可憐的小男孩兒為湊足學費正挨家挨戶地推銷商品。他發現身上只剩一角錢了，此時他很餓，因此決定從下一家要點兒吃的。

然而，當一位年輕貌美的女子開啟門時，他卻緊張得不知所措。他沒有要吃的，只是要了口水喝。女子看到小男孩兒飢餓的樣子，頓生憐憫之心，便倒了一大杯牛奶遞給他。他慢慢地喝光了牛奶，問道：“我需要付您多少錢呢？”

“你不必付錢給我，”女子答道，“媽媽教育我說，愛心善舉，不求回報。”男孩說：“那麼我就發自內心地向您說聲謝謝！”當霍華德？凱利走出這戶人家時，他覺得渾身充滿了力量，也對上帝和整個人類充滿了信心。原本，他打算放棄。

若干年後，那位女子得了重病，當地醫生都束手無策。最後，她轉院到大城市，接受專家會診。著名的霍華德？凱利醫生也參與了醫療方案的制定。當他得知這位病人來自那個城鎮時，一個奇怪的念頭閃過，他立即起身直奔她的病房。

身著白大褂的凱利醫生走進了病房，一眼便認出了那個女子，她正是他的恩人。回到診室，他下定決心要竭盡全力醫治她。從那天起，他就對恩人給予了特殊的照顧。

經過艱苦卓絕的努力，手術終獲成功。凱利醫生要求把醫藥費結算單送到他那兒，他看了一下，便在上面簽了字。當結算單送到女子的病房時，她甚至不敢開啟來看，因為她知道這醫藥費一定極其昂貴，或許她要用整個餘生去償還。最後，她還是鼓足勇氣開啟了看，她注意到單子旁邊的一行小字，不禁小聲地念起來：

“醫藥費已由一杯牛奶支付。”

（署名）霍華德？凱利醫生

喜悅的淚水奪眶而出，她不禁默默祈禱：“感謝您，上帝！您的愛已經透過人類的心靈和雙手傳遞開來。”

With　One　Glass　of　Milk

Anonymous

One　day；　a　poor　boy　who　was　trying　to　pay　his　way　through　school　by　selling　goods　from　door　to　door　found　that　he　had　only　one　dime　left。　He