屍體?&rdo;&ldo;是個金髮女子。一位漂亮的金髮女子‐‐又和書裡的一樣。我們以前都沒見過她。她就躺在藏書室裡，已經死了。你必須馬上過來。&rdo;&ldo;你讓我過去?&rdo;&ldo;是的，我馬上派車來接你。&rdo;馬普爾小姐主意不定地說：&ldo;當然可以，親愛的。如果你需要我的安慰。&rdo;&ldo;哦，我不需要安慰。我知道你對查驗屍體這種事很在行。&rdo;&ldo;哦，不行，不行。我的小小成功主要都是理論上的。&rdo;&ldo;可是你特別擅長偵破謀殺案。瞧，她是被謀殺的，被勒死的。我想&r;既然謀殺案發生在自己家裡，何不自己偵破為快。希望你明白我的意思。這就是我請你過來的原因。我想請你幫我找出兇手，解開謎底。這確實讓人興奮，是不是?&rdo;&ldo;喔，這個當然，親愛的，如果我能幫上忙。&rdo;&ldo;太好了!現在阿瑟不好對付。他似乎認為我根本不應該對這件事感興趣。當然，我明白這一切確實讓人感到難過。可話說回來，我不認識那個女子‐‐她看上去一點也不真實，你親眼看過以後才會明白我的意思。&rdo;5馬普爾小姐從班特里家的車走下來，司機為她扶住開啟的車門，她有點氣喘。班特里上校出現在臺階上，他看上去有點吃驚。&ldo;馬普爾小姐‐‐哦，見到您很高興。&rdo;&ldo;您妻子給我打了電話。&rdo;馬普爾小姐解釋說。&ldo;太好了，太好了。應該有人陪陪她，不然她會崩潰的。她目前看上去還不錯，可你知道這種事‐‐&rdo;這時，班特里太大出現了，她大聲說：&ldo;阿瑟，回餐廳吃早飯。你的燻肉要涼了。&rdo;&ldo;我以為是警督到了。&rdo;班特里上校解釋說。&ldo;他一會兒就到，&rdo;班特里太大說，&ldo;你必須先吃早飯。必須吃。&rdo;&ldo;你也得吃。最好進來吃點東西，多利。&rdo;&ldo;我就來，&rdo;班特里太大說，&ldo;你先進去，阿瑟。&rdo;班特里上校猶如一隻執她的母雞被噓噓趕進了餐廳。&ldo;好啦！&rdo;班特里太太帶著勝利的口氣說，&ldo;快來。&rdo;她帶路沿著長長的走廊快步向房子的東頭走去。警士帕爾克站立在藏書室門外。他不客氣地攔住了班特里太太。&ldo;夫人，恐怕這裡不允許任何人進去。這是警督的命令。&rdo;&ldo;行了，帕爾克，&rdo;班特里太大說，&ldo;你很熟悉馬普爾小姐。&rdo;帕爾克警士不否認他認識馬普爾小姐。&ldo;必須讓她看看屍體，&rdo;班特里太大說，&ldo;別犯傻了，帕爾克。這畢竟是我的家，對不對?&rdo;帕爾克警士讓步了。他一貫屈從於上等人。不過他想決不能讓晉督知道這件事。&ldo;不許碰任何東西。&rdo;他警告兩位女士。&ldo;當然。&rdo;班特里太太不耐煩地說，&ldo;這個我們懂。你願意的話可以跟進來看。&rdo;帕爾克警士只好同意了。他確實想跟進來。班特里太太凱旋般地帶著她的朋友走到了藏書室的另一邊，那裡有一個老式的大壁爐。接著她戲劇高潮般地說：&ldo;在那!&rdo;馬普爾小姐這時才明白她的朋友所說的那個死去的女子不真實是什麼意思。藏書室極富主人的特色。不僅大，而且陳舊凌亂：中間部位凹陷的扶手椅、擺在大寫字檯上的菸鬥、書籍和財產檔案。牆上掛有一兩幅很不錯的舊的家人畫像，還有幾幅粗糙的維多利亞風格的水彩畫以及一些自以為樂的狩獵場景。牆角放著一個紫色大花瓶。整個房間光線幽暗、色彩柔和、佈置隨意，顯示出主人對它的熟悉及它的年代久遠，還