&ldo;那根本就不對，我們根本就不應該依賴他。&rdo;綾恩又說，&ldo;他沒錯，他確實有權利看不起我們。&rdo;

&ldo;誰看不起我們？&rdo;

&ldo;那個討厭的大衛&iddot;漢特。&rdo;

&ldo;說真的，&rdo;馬區蒙太太肅然地說：&ldo;我覺得大衛&iddot;漢特怎麼想根本不要緊。幸好他今天早上不在，不然一定會影響那個女孩。當然，她對他是言聽計從。&rdo;

綾恩換了個話題。

&ldo;媽，我回家第一天早上，你說的那句話是什麼意思？你說：&l;如果他真是她哥哥的話&r;。&rdo;

&ldo;喔，那個啊，&rdo;馬區蒙太太似乎有點不好意思，&ldo;你知道，別人多多少少有點閒話。&rdo;

綾恩靜靜等她說下去，馬區蒙太太輕咳一聲，接著說：&ldo;那種女人……那種大膽的女人（當然啦，戈登完全被蒙在鼓裡）……多半都有了……呃，背後有了男人。假定她告訴戈登，她有個哥哥……然後打電報給他，那個男人就出現了，戈登怎麼知道他是不是她哥哥？可憐的戈登，她說什麼都相信，一點也不懷疑她。就這樣，她&l;哥哥&r;跟他們一起回到英國……可憐的戈登一點也沒起疑心。&rdo;

綾恩嚴肅地說：&ldo;我不信，我不信。&rdo;

馬區蒙太太揚起眉頭。

&ldo;其實，親愛的……&rdo;

&ldo;他不是那種人，她……她也不是。也許她很傻，可是很好……對，她真的很好。只是別人心裡太汙穢了，告訴你，我不相信。&rdo;

馬區蒙太太故作威嚴的樣子說：&ldo;實在不用那麼大喊大叫。&rdo;

一星期之後的下午五點二十分，一個褐色面板的高個子男子背著揹包跨下火車，走進溫斯禮區月臺。

對面月臺上有一群高爾夫球手正在等待上行的火車。留鬍子的高個男人交出車票，走出月臺。他猶豫地站了一、兩分鐘，然後看到路標&ldo;往溫斯禮村步道&rdo;，於是堅定輕快地邁開腳步朝那個方向走。

長柳居中，羅力&iddot;柯羅德剛替自己沏好一杯茶，忽然有個影子投射在廚房桌上，他抬起頭來。

有一會兒，他以為站在門口的女孩會是綾恩，但卻又驚訝地發現，來人居然是羅莎琳&iddot;柯羅德。

她身上穿著一件橘色和綠色交錯的寬條紋粗布套裝‐‐羅力絕對想不到，這種特意做出來的簡單樣子，反而要花更多錢。

到目前為止，他所看到的她都是穿著昂貴的都市款式衣服，而且帶著一種不自然的味道‐‐他覺得就像模特兒穿著不屬於她本身、而且屬於僱用她的公司的服飾在臺上展示似的。

但是，今天下午這個穿著寬條紋鮮艷色彩鄉村服飾的羅莎琳&iddot;柯羅德，卻像完全換了一個人。她的愛爾蘭血統這時似乎更吸引人，黑色的捲髮和可愛的藍眼睛，顯得特別可愛。她的聲音也有種柔和的愛爾蘭口音，而不是平常那種裝腔作勢的音調。

&ldo;今天下午真可愛，&rdo;她說，&ldo;所以我出來散散步。&rdo;

她又說：&ldo;大衛到倫敦去了。&rdo;