？&rdo;警長問。

&ldo;也許吧。&rdo;史班斯說，他的表情並不高興。

一會兒，警長和驗屍官就離開了，只剩下史班斯和白羅兩個人。

&ldo;你不喜歡這個案子，是嗎？&rdo;白羅同情地問。

&ldo;那個年輕人讓我很擔心，&rdo;史班斯說，&ldo;那種人最叫人摸不清了。即使他們一點罪都沒有，舉動卻往往像犯了罪一樣。可是要是真的犯了罪，卻又一副無邪的樣子。&rdo;

&ldo;你覺得他有罪？&rdo;白羅問。

&ldo;你不覺得嗎？&rdo;史班斯反問。

白羅一攤手。

&ldo;我很想知道，&rdo;他說，&ldo;你到底掌握了多少對他不利的證據？&rdo;

&ldo;你是指可能性，而不是法律上吧？&rdo;

白羅點點頭。

&ldo;首先是打火機。&rdo;史班斯說。

&ldo;在什麼地方找到的？&rdo;

&ldo;屍體下面。&rdo;

&ldo;上面有指紋嗎？&rdo;

&ldo;一個也沒有。&rdo;

&ldo;喔！&rdo;白羅說。

&ldo;不錯，&rdo;史班斯說，&ldo;我也不喜歡這種情形。其次是死者的手錶停在九點十分，這和法醫檢驗的結果相符‐‐還有羅力&iddot;柯羅德說安得海正在等一個隨時會到的客人，看來也沒錯‐‐那個客人幾乎馬上就到了。&rdo;

白羅點點頭。

&ldo;對，一切都很乾脆。&rdo;

&ldo;而且我覺得，白羅先生，我們不能否認一件事，他（也就是說他和他妹妹）是惟一可能有殺人動機的人。要不是大衛&iddot;漢特殺了他，就是另外有個局外人跟蹤安得海到這裡，為了我們不瞭解的某種原因殺了他‐‐可是這太不可能了。&rdo;

&ldo;嗯，我同意，我同意。&rdo;

&ldo;你知道，溫斯禮村任何人都不可能有殺他的動機‐‐除非住在這兒的某個人（除了漢特兄妹）剛好過去和安得海有過節兒。我從來不排除巧合的可能，可是目前一點跡象都看不出來。除了那對兄妹之外，誰都不認識那傢伙。&rdo;

白羅點點頭。

&ldo;對柯羅德一家來說，羅勃&iddot;安德海無異是他們最可能的救命恩人，他們一定不惜想盡辦法讓他活命。只要羅勃&iddot;安得海活著，他們就可以平分一大筆財產。&rdo;

&ldo;不錯，我還是完全贊成你的意見。柯羅德家需要的是活生生的羅勃&iddot;安得海。&rdo;

&ldo;所以我們又回到原來的主題上了‐‐羅莎琳跟大衛&iddot;漢特是惟一有謀殺動機的人。當時羅莎琳&iddot;柯羅德在倫敦，可是我們知道大衛當天在溫斯禮村。他是五點半到火車站的。&rdo;

&ldo;好，現在我們已經掌握很明顯的動機，還有五點半到某個不確定時間他也在場的證據。&rdo;

&ldo;不錯，我相信碧翠絲&iddot;李平考特的故事，她確實聽到那些對話，雖然可能經過添油加醋，可是這也是人之常情啊。&rdo;

&ldo;不錯，這的確是人的通病。&rdo;

&ldo;不但因為我很瞭解她，也因為有些事實在捏造不出來