續踩著華爾滋的步伐，往後退了三步接著輕輕跳起。他以右腳的鞋底猛力踢門，大門發出不滿的慘叫，整個往後飛，最後掉落在頂樓內的地板上，巨響再次震動了黑夜的空氣。續悄悄著地，終丟開緊握在手上的把手衝進屋內。警示燈不斷閃爍告知目前所發生的緊急事故，警鈴聲也歇斯底里地響個不停。

續與終奔下樓梯，其間終發現了幾臺攝影機正追逐著他們。於是他縱身跳到接近天花板的牆角，伸手摘下攝影機。終手拿戰利晶繼續往下衝，跑到第二層時他手腕一翻，攝影機飛出去和裝設在樓梯間的“同伴”撞個粉碎，負責監控畫面的警衛目前一定開始破口大罵這個擅長隨機應變的聰明少年。

往下跑了六層樓，兩名旁若無人的入侵者開始水平移動，因為他們明白持續在樓梯間往下跑是毫無意義的，也就是說他們待在這裡，對方根本無從下手。於是他們走到寬廣的走廓，左右兩側並排了無數個房門，就在他們考慮要先開啟哪道門的這兩、三秒之間，終於出現了他們引頸企盼的狀況。前方冒出一群人大約十名左右，個個面無表情，身穿迷彩戰鬥服手持衝鋒槍，是由東方人所組成的傭兵部隊。他們面對敵人從來不手下留情，也不會浪費唇舌。他們一語不發地採用了前後兩排的射擊隊形，前排蹲在地上，後排直立著把衝鋒槍頂在腰際。

突然間有樣東西應聲飛來，那是一個原本擱置在走廓一角的大沙發，把精銳的傭兵部隊撞得人仰馬翻。就在他們為了這個突如其來的狀況而手足無措時，兩名異於常人的年輕小夥子打算衝破重圍，魁梧的傭兵被打飛，衝鋒槍胡亂地在天花板、牆壁與地板上鑿出一列列彈痕。續搶下其中一支衝鋒槍，槍身橫掃整個傭兵團。骨折的怪聲、痛苦的呻吟、憤怒的喘息、恐懼的哀嚎。豐富的作戰經驗、純熟的戰鬥技巧與經過粹煉的堅強體魄在此完全失去功用，僅僅50秒的時間整條走廓頓時化為野戰醫院遍地傷兵的光景。

續丟下變形扭曲的衝鋒槍，終拍打著手上的灰塵，接著續以英文向其中一名傷勢還不至於半死不活的傭兵詢問道。

“湯生死後，接管這棟大樓的是誰？”

續的英文並不是很好，但還是講得通。“是我！”隨著這句英文，一個人影緊接著出現。

這一群人的裝備比起剛剛的傭兵團來得輕便，五、六名男子身穿西裝，拿著手槍擺出射擊架勢。

“哦，你們是東方人。”

續優雅地點頭示意，內心感到些許意外。他以為白人湯生的後繼者自然也應該是個白人才對，但現在出現在續面前的很明顯是個來自東南亞的東方人。對方體格很好，身穿英國制西裝，給人的印象是從歐美留學歸國的東南亞高階知識份子。

“請問您畢業於牛津大學嗎？”

對方桀傲不遜地回答這個帶有諷刺意味的問題。

“我畢業於哈佛管理研究所。”

“啊，那裡可是很有名的‘香蕉園’啊。”

續露出冷笑，終看見那個高材生的臉上起了一陣痙攣，但他不明白對方動怒的理由。“香蕉”意指“外黃內白”，嘲笑那些滿腦子白人文化價值觀，只認同美國歐洲的亞洲人。說人壞話理所當然會惹人生氣，不過接下來的情形卻不怎麼理所當然。對方的身高開始拉長，他的高度原本介在續與終之間，不知不覺已經和續不相上下，而且還繼續拉長當中。

“喂，老哥，我眼睛是不是有毛病啊？”

也難怪終會懷疑自己的眼睛，因為那個高材生的頭部往天花板伸上去，而且體內的五臟大腑也跟著脖子一起抽出。

“是轆轤首……”

終驚叫，續糾正道。

“不、是飛頭蠻。”

那是相當有名的怪物。曾在小泉八雲的《怪談》一書中出