兇狠的回答使我不由得後退。

&ldo;不，我跟你或跟任何女人都沒有任何牽連，去你的吧。&rdo;

如同以前一樣，我的火氣開始上升。

&ldo;也許，&rdo;我說，&ldo;你不瞭解陷入我的勢力範圍之內有多深，只要我對船長說一聲‐‐&rdo;

&ldo;儘管說吧，&rdo;他譏誚地說。說完很快地向我邁進一步：&ldo;即然你提起了，我親愛的女孩，你可知道你現在正處在我的勢力之下？我可以像這樣捏住你的脖子。&rdo;話聲一落，動作隨之即到。我感到他的雙手捏住我的咽喉，同時用力下壓‐‐雖然只用一點點力氣。&ldo;像這樣‐‐捏得你七竅生煙！然後‐‐就像我們這昏迷不醒得朋友一樣，但是比他更成功‐‐把你的屍體拋給鯊魚去處理。怎麼樣？&rdo;

我什麼也沒說。我只是大笑。然而我知道危機是確實存在的。就在那個時候，他是恨我的。但是我知道我喜歡危險，喜歡他的雙手放在我喉嚨上的感覺，我知道我不願以一生任何其他的時刻來與此一時刻交換。

他短笑幾聲放開我。

&ldo;你叫什麼名字？&rdo;他突然問。

&ldo;安妮&iddot;貝汀菲爾。&rdo;

&ldo;沒有什麼可嚇你的嗎？安妮&iddot;貝汀菲爾？&rdo;

&ldo;哦，有的，&rdo;我以一種不自覺的冷靜態度說，&ldo;黃蜂，長舌婦，很年輕的男人，蟑螂以及高階商店助理員等。&rdo;

他發出像剛剛一樣的短笑，然後用腳輕踢著昏迷的彼吉特的身子。

&ldo;我們怎麼處理這個廢物？拋到海里去？&rdo;他毫不在乎地問。

&ldo;如果你喜歡的話，&rdo;我同樣冷靜地回答。

&ldo;我羨慕你嗜血、冷靜的本能，貝汀菲爾小姐。但是我們還是讓他在這裡慢慢甦醒吧，他傷得並不重。&rdo;

&ldo;你是在畏懼再度得謀殺，我知道，&rdo;我甜甜地說。

&ldo;再度謀殺？&rdo;

他一副不解的樣子。

&ldo;在馬羅的那個女人，&rdo;我提醒他，同時注意觀察我這句話的效果。

一種醜陋、沉思的表情出現在他臉上，他似乎已忘掉我得存在。

&ldo;我可能已殺掉她，&rdo;他說，&ldo;有時候我相信我想要殺掉她……&rdo;

一種莫名的對那死去女子得憎惡感，在我心中油然生起。如果她那時站在我面前，我很可能早已把她殺死……因為他一定曾經愛過她‐‐他一定‐‐他一定‐‐像那樣得感覺！

我控制住自己的情緒，以正常的聲音說：

&ldo;我們好像該說的都已經說了‐‐除了說晚安。&rdo;

&ldo;晚安，再見，貝汀菲爾小姐。&rdo;

&ldo;再會，明天見，魯卡斯。&rdo;我說。

他再度為聽到這名字而畏縮，他挪近過來。

&ldo;你為什麼說，你為什麼說再會？&rdo;

&ldo;因為我感到我們會再見面。&rdo;

&ldo;我希望我們不要再見面了！&rdo;

他用強調的語氣說