再大一些的時候，時千金開始逃學打架，惹是生非，跟一幫不良少年躲在樹林裡抽菸喝酒。

查理看著時千金混亂的眼神，不禁有些同情他。

奶奶清醒的時候越來越少，再也認不出他的孫子。一天半夜時千金回到家中，看到奶奶坐在門廊的搖椅上，正捧著一本相簿看。

時千金醉醺醺的在門廊上坐下來，扒著相簿說：&ldo;老太婆，是在回憶自己年輕時候的樣子嗎，讓我看看你有沒有像個人的時候。&rdo;

相簿從奶奶的膝蓋上掉落下來，時千金的視線拐了好幾個彎兒才找準焦點。他看著面前的照片，笑嘻嘻的說：&ldo;這不是我嗎？&rdo;

照片裡的&ldo;他&rdo;十歲左右，跟一個年紀稍大些的女孩兒站在海邊的礁石上。

時千金覺得自己多半是喝多了，不然怎麼會想不起什麼時候拍過這樣一張照片。他指了指那個女孩兒說：&ldo;這是誰啊，我認識這樣一個人嗎？&rdo;

奶奶一巴掌拍在他腦袋上：&ldo;臭小子，那是你姐姐我！&rdo;

時千金愣了一下，稍微清醒了幾分。照片裡的人應該就是奶奶說的池澤，時千金原本以為只是奶奶糊塗了才把他當成另一個人，沒想到那個人跟自己長得簡直像是雙胞胎一樣。

從奶奶的隻言片語中，時千金意識到這個池澤是她的弟弟。

奶奶絮絮叨叨的說：&ldo;你這一身酒氣，燻死我了。以前你可從沒這樣過……&rdo;

時千金默默的聽著，這個池澤小時候似乎很乖很懂事，從沒讓家人操心過。他笑了笑，站起身走回屋子，把自己灌了個醉，撲倒在床上昏睡過去。

查理有些疲憊，不知時間又過去了多久，在這期間時千金變本加厲，丟掉年少時的沉穩乖巧，披上了尖酸刻薄的戰衣，渾身帶刺兒的刺傷每一個靠近他的人。

某一天他回到家，發現奶奶躺在搖椅上沖他招手。他裝作沒看見，徑直從她身旁走過，直到聽見她顫巍巍的喊道&ldo;千金&rdo;。

時千金渾身猛然一震，僵硬的轉過頭：&ldo;你叫我什麼？&rdo;

奶奶蒼老的面孔舒展開來，輕聲道：&ldo;千金，過來。&rdo;

時千金恍然如夢般走到奶奶身邊蹲下，從她渾濁的眼珠中看到了一絲清明。他懷疑的露出諷刺的笑容：&ldo;不惦記你弟弟了？&rdo;

奶奶閉了閉眼睛，摸了摸時千金的頭：&ldo;我老了，腦子不好使，你跟池澤長得太像了……&rdo;

奶奶慢悠悠的說起了童年往事，那時家境不好，母親臥床不起，父親因欠下大筆債務跑路了。他們姐弟倆一邊上學一邊打工，想盡一切辦法賺錢。

池澤很懂事，覺得自己是個男人，應該承擔更多，於是高二便輟學去做了模特。他沒有背景沒有人脈，在需要用錢的時候什麼都拿不出來，在這條路上走的很艱辛。

母親的醫療費，利滾利的債務，讓姐弟二人越來越吃不消。有時候時千金的奶奶會在夜裡偷偷哭泣，埋怨命運的不公平。

每當這個時候池澤就會抱著她一起哭，卻不斷安慰她一切都會好起來。

事實也的確如池澤所說，真的好起來了。他拿回來的錢越來越多，漸漸的開始將債務一點一點還上，每個月給母親買藥的錢也不再需要東拼西湊。

期初奶奶還很高興，但很快就為此感到擔心，不斷追問池澤，那些錢到底是哪來的。池澤期初用各種藉口搪塞，最後不得不承認，他被人包養了。

說到這裡，奶奶乾涸的眼睛被淚水打濕：&ld