魔法史。無論如何,不管怎樣,他不願想著耶誕節。第一次在他的學校生活中,他非常想在遠離霍格沃茲的地方度過假日。在他的魁地奇禁令和對海格是否會被解僱的煩惱中,他此刻對這個地方非常的不滿。他所盼望的唯一的事是DA會議,但他們必須在假日中停止,幾乎DA中的每個人都會和他們家庭一起度假。郝敏將要和她的父母去滑雪,那是羅恩覺得非常可笑的運動,他以前從未聽說Muggles腳上綁上窄木條來滑下山。羅恩現在計畫著回家。在羅恩告訴他之前,哈利忍耐了幾天的羨慕;當哈利問羅恩他將要如何回家過耶誕節的時候,羅恩回答,「但是你也來呀!我沒有說嗎?幾星期以前,媽媽寫信告訴我邀請你!」
��郝敏翻了翻眼睛,但是哈利的情緒激昂了:在Burrow過耶誕節的想法真地令人愉快,只是感覺被不能和小天狼星共度假日的罪惡感些微地破壞了。
��他懷疑是否他可以勸動衛斯理太太也邀請他的教父叄加慶祝。即使他懷疑鄧布利多是否會允許小天狼星離開GrimmauldPlace,他無法幫助地認為衛斯理太太可能不想請他;他們時常是水火不容的。小天狼星自最後在火中的出現,他還沒有連絡哈利,雖然哈利知道由於Umbridge的連續監視,去嘗試連絡他是輕率的,但是他不想小天狼星孤獨的呆在他母親的舊房子,也許和Kreacher一起孤單的扯著炮竹。
��哈利為了假日前最後一次DA會議,早早到達RoomofRequirement,並且非常高興他這麼做了,因為當火把亮起來的時候,他看見多比已經在為耶誕節裝飾了。他可以看得出精靈幹了這些事,因為沒有別的人會在天花板上掛一串串上百個金色的小飾物,每個映著一張哈利臉的照片,並且有標語,過一個非常哈利的耶誕節!
��門在輾軋聲中開啟,LunaLovegood像往常一樣如作夢般走進之前,哈利僅僅應付著把最後的標語取下。
��「你好,」她含糊地說,四處流覽剩下飾物。「這些很漂亮,你把它們掛上去的嗎?」
��「不,」哈利說,」那是房子──精靈多比做的」。
��「解寄生,」Luna做夢般地說,指出幾乎被放在哈利的頭上的大串白色槳果。他從它下面跳出來。「很好的想法,」Luna非常嚴肅的說。「Nargles時常寄生於它「。
��阿吉麗娜,Katie和Alicia的抵達解救了哈利問什麼是Nargles的需要。他們三個都氣喘吁吁的,看起來非常寒冷。
��「呃,」阿吉麗娜悶悶不樂地說,脫下她的鬥蓬丟進一個角落,」我們替換你了」。
��「替換了我?」哈利茫然地說。
��「你和弗雷德和喬治,」她不耐煩說。「我們已經得到另外一個搜捕手!」
��「誰?」哈利很快地說。
��「金妮衛斯理,」說Katie。
��哈利張大嘴,目瞪口呆地看著她。
��「是的,我知道,」阿吉麗娜說,取出她的魔棒,活動活動她的手臂,「但實際上她很不錯。當然,不會在你之上,」她說,丟給他一個埋怨的眼神,「但當我們不能有你的時候┅┅」
��哈利壓回他強烈渴望發出的反駁:她有沒有想過甚至一秒鐘的時間,他被逐出隊的無悔是她對此事感到遺憾的一百倍?
��「那Beaters怎麼樣?」他問,試著保持聲音平靜。
��「AdrewKirke,」Alicia毫無興趣地說,「和JackSloper。他們都不傑出,但是與其餘出現的白痴相比較┅┅」
��羅恩,郝敏和Neville的來到結束了這個沉悶的