記》的故事,在扶桑流傳還主要是靠故事形式,從那些懂中文的人中傳出。
畢竟,外文翻譯不是一朝一夕,短時間內,外國民眾根本沒能力去看這本書。
“一本書,僅憑口口相傳的故事性,就已經流傳到了這種程度了嗎?甚至歐洲、美洲,現在也已經很廣泛地流傳起這個故事了……”
又一次陷入沉思的千葉真一,突然被一陣聲調極高的聲音驚醒,定睛看時,卻是這個世界上的第一部《西遊記》電視劇,開始了其與世人的第一次見面!
開題三個:“西遊記”的紅字,倒也一般。
不過,隨後,千葉真一的注意力就被吸引、集中起來。
一片令人壓抑的星雲間,猶如誕生宇宙的一片混沌,清濁不辯。
在旁白的介紹下,在開頭的故事講解下,四大部洲、補天之石的設定,一件件都簡單地介紹出來。
老實講,千葉真一是有些驚豔的,尤其是四大部洲在混沌星雲間的特效,頗有些出彩之處。
但隨後,這份驚豔,就被那猶如怪獸出場的石猴出世給毫不留情地打破。
猶如羊拉便便一樣的石球出現,一個如同最拙劣怪獸片的猩猩從中竄出,這讓接受到《西遊記》原著的千葉真一,幾乎是死的心都有了。
用自己的專業態度,強忍著看完這部劇的第一集,千葉真一嘆了口氣,自己國家的娛樂圈,怎麼也淪落到這個地步了?
老實講,這部劇裡,音樂是極其不錯的,算是最大的亮點。
但其他方面,界正章演的石猴,沒半點猴樣,打鬥無比的拙劣就先不說他,完全刪去了菩提老祖的劇情。而且孫悟空下東海時,穿的那一身,猶如明朝銀色鎧甲的模樣,更是跟一個龍女打情罵俏,讓人連吐嘈的力氣都沒有了!
如果這些都沒什麼,那麼,在第一集中,就把孫悟空拜師學藝、鬧天宮、鬥如來、被壓五行山下,沙僧貶下流沙河,豬八戒投成豬胎,以及唐僧背景的劇情全部演完,更是將娛樂片的套路,套進了這部劇中。
如來雖然是個女人演的,倒還有幾分寶相莊嚴,但在孫悟空敗後抓他的那一下,突然調皮的音效,卻是讓千葉真一想到了,自己昨天剛買的一張女僕光碟裡,那個女僕也是這樣調皮地一把抓住目標……
而唐僧,同樣也是最近極火的一個女明星出演,眉清目秀,顏值極高,還差點被一群強盜給強x了……
開頭、片尾的音樂,竟然成了一部劇中最出彩的地方,反而有那種飄渺的感覺,只讓不知道說什麼的好。
“這拍得是什麼j8玩意!”飯店裡一個兔子留學生不由得罵道。
是用中文罵的,千葉真一聽懂了,但他卻沒有站起來反駁的勇氣,這樣的影視作品,簡直是對《西遊記》原著,最極端的褻瀆!
只是其他那些扶桑人,沒看過原著,對這個電視劇的看法,卻是沒什麼好憤怒的,只將這當成一部普通的娛樂片看。
“不!《西遊記》不是這個樣子的!這樣根本不行!那幾個導演是頭豬嗎?這樣的電視劇也能拍得出來?!”千葉真一心中怒吼道。
可是,他終究沒有喊出來,只是默默地拿出手機,開啟了自己的相簿,翻開了其中的一張照片。
那是鍾鎮的定妝照,照片裡,他威風凜凜,雙目如電,精良的兵器鎧甲,更顯得他如神如聖。
這張照片,是港星影視曝出來的,拍的有好幾組,都被拿出來,作為攻擊林牧的工具。不消說,如果《西遊記》映後,觀眾自然會把六小靈童的形象,與鍾鎮的進行對比,但凡只有一部分人覺得鍾鎮版的更好,對林牧的聲望打擊,也是不輕的。
“即使是這個被一頁書刷下來的演員,也比這個什麼界正章好上一萬倍