拉塔恩用新長出來的右眼盯著自稱甘道夫的老人，他翻遍自己的記憶也沒有找到與此人相符的形象，對方身上流露出顯而易見的巫師氣質——神秘，智慧，通透。

很像鄧布利多，但比校長更具莊重和威嚴。

讓他聯想到“他”身旁那位倚著燃燒鷹杖的不死老朽。

他本能地不想信任這個素未謀面的老人，但甘道夫的氣質卻說服了他的靈魂，於是他點點頭，散去右臂上的噬魂之爪，露出箍著魔戒的食指。

拉塔恩試著拽了一下，出乎意料的是，它十分溫順地退了下來，絲毫看不出它剛才用一種捕食者般的貪婪自行套上了它的指頭。

他看著靜靜躺在掌心裡的魔戒，有那麼一瞬間想要將它丟掉，或是聯合肩上黃金獅子的力量將它徹底毀滅。

但他剛才在黑暗中聽見了巨眼中那道人影的嗚咽，出於某種混合著憐憫和厭惡的感情，他將它放進了身上素面黑袍的口袋裡。

暫時先不管它。

說起來，萊昂的靈體居然對這個戒指沒有任何反應。他之前也會時不時從靈體中撤走意識，在他沒有監管我的時間，這頭老獅子都在做什麼？

拉塔恩譏刺地想道：如果我問他，他肯定不會說，畢竟這老獅子的秘密比沙漠裡的沙子還多。太棒了，又一個未解之謎，我現在真是太需要這些沒用的玩意兒了。

“湯姆，如果你的酒吧裡出現了生面孔或者奇怪的人，就用對講機告訴我，好嗎？”拉塔恩對酒吧老闆打了個招呼，努力讓自己微笑，“但是不要喊。這對你的血壓和我的鼓膜都有好處。”

老湯姆連連點頭，他看著拉塔恩與甘道夫走向酒吧後門——通往對角巷的少數路徑之一，躊躇片刻後問道：“馬格努斯先生……霍格沃茨沒出什麼事吧？”

拉塔恩腳步停頓，笑容不改地將身體轉向湯姆：“當然沒事了，為什麼這麼問？”

“有一些……傳言，馬格努斯先生。”老湯姆反覆搓手，緊張地吮吸他所剩無幾的牙齒，“您知道的，所有英國巫師都會將孩子送到霍格沃茨讀書，那座城堡象徵著我們英國魔法界的未來和希望。但您也看到了，暖雪讓飛路網癱瘓，貓頭鷹無法運送信件，所以……所以人們覺得……”

甘道夫站在酒吧後門，一手扶著門板，轉臉耐心地——或者說饒有興致地——等待著鐵塔般屹立在狹小酒吧中的拉塔恩。

拉塔恩的右眼又開始刺痛，他只用一納秒的時間就推論出了謠言的內容，卻依舊逼迫自己親耳去聽。他用一種連自己都覺得驚訝的平靜語氣道：“告訴我，湯姆，人們是怎麼說的。”

“只是一些市井流言，馬格努斯先生。”老湯姆慌亂地補充，憑他的閱歷當然看出了拉塔恩淡然神色下的洶湧暗流，“有些人認為鄧布利多教授想要用綁架孩子的方式控制整個魔法界，他們……他們認為是白巫師降下了這場雪！”

彷彿吐出一根卡在喉嚨裡的魚刺，老湯姆擲地有聲地喊出了最後那句話，癟核桃一樣皺紋橫生的老臉因為痛苦和釋然而擰成一團，閉上眼睛等待著馬格努斯先生的怒火。

自己的推論被證實，拉塔恩卻發現自己生不出半點怒意，反而想要發笑。

鄧布利多當然不是片面意義上的好人，這位白巫師青年時期與第一代黑魔王廝混，甚至因此害死了他自己的妹妹。哪怕他後來所做的一切都在為此贖罪，但顯然還是有不少經歷過那個年代的老人記得這一汙點。

但有缺陷的戰士依舊是戰士。

鄧布利多是堅定的反穿越者人士，他幾乎無條件地支援拉塔恩對穿越者的一切制裁行為。如果僅憑他曾與第一代黑魔王私交過甚這一點，就將穿越者犯下的罪行安在這位白巫師的頭上，簡直可笑至極！

“