‐‐而且你認為，那個紅圍巾織進了什麼情報，是不是？&rdo;

&ldo;我認為，&rdo;達金說，&ldo;這是我們的第一次真正突破‐‐而且我們得好好感謝感謝你。但是，那條紅圍巾是非常重要的東西，現在在哪兒？&rdo;

&ldo;跟我留下的那些東西放在一起。那夭晚上我把它塞在一個抽屜裡面‐‐後來收拾行李的時候，我記得是把全部東西部裹在一起了，沒有再把什麼東西挑出來。&rdo;

&ldo;你從來也沒對任何人‐‐不論是什麼人‐‐說過，那條紅圍巾是卡米凱爾的吧？&rdo;

&ldo;沒有，因為我早就把它忘了。去巴斯拉的時候，我把紅圍巾，還有其他東西，一塊兒裹起來裝到衣箱裡，而且以後再也沒開啟過箱子。&rdo;

&ldo;那麼，那條紅圍巾就不會出什麼問題。即使他們搜查過你的東西，他們也不會覺得一條又舊又髒的紅圍巾會有什麼重要價值‐‐除非有人對他們洩露了訊息，這一點，據我所知是沒有可能的。現在我們要做的就是一件事‐‐把你的全部東西全部取出來，送到‐‐噢，順便問你一句，你有地方住了嗎？&rdo;

&ldo;我在蒂歐旅館訂了一個房間。&rdo;

&ldo;你現在住在那兒再好不過了。&rdo;

&ldo;我還得‐‐你還要我‐‐回橄攬枝協會去嗎？&rdo;

達金仔細地打量著她。

&ldo;你嚇壞了嗎？&rdo;

維多利亞把下巴挺了起來。

&ldo;沒有，&rdo;她用十分蔑視的口氣回答說，&ldo;你若是要我回去，我就回去。&rdo;

&ldo;我看沒有必要‐‐而且也很不明智。不論他們怎麼知道的，我估計那兒有人對你的行動產生了懷疑。既然這樣，你不可能再探聽出什麼事情來了，所以你最好還是脫身為妙。&rdo;

他對維多利亞笑了一下。

&ldo;不然，下次再見到你的時候，你的頭髮就可能是紅色的了。&rdo;

&ldo;這件事我非常想弄清楚，&rdo;維多利亞叫道。&ldo;他們為什麼把我的頭髮染了？我想了又想，就是想不出究竟為什麼。你知道究竟是什麼原因嗎？&rdo;

&ldo;這樣，你的屍體就比較難辨認出來，只有這個不怎麼令人愉快的理由。&rdo;

&ldo;但是，如果他們想殺害我，又為什麼不直接把我殺了呢？&rdo;

&ldo;這倒是個很有意思的問題，維多利亞。這個問題我特別想弄清楚。&rdo;

&ldo;你對此什麼看法也沒有嗎？&rdo;

&ldo;沒有什麼線索，&rdo;達金先生微微一笑。

&ldo;說起線索來，&rdo;維多利亞說，&ldo;你還記得我告訴過你，那夭早晨在蒂歐旅館裡，我覺得魯波特&iddot;克羅夫頓&iddot;李爵士有點什麼不大對頭的地方嗎？&rdo;

&ldo;記得。&rdo;

&ldo;你以前沒見過他本人吧？&rdo;

&ldo;我以前沒見過他。&rdo;

&ldo;我估計是這樣。因為，你知道，他不是魯波特&iddot;克羅夫頓&iddot;李爵士。&rdo;