的，一條是毛的。此外他還戴了一頂圓帽，上面繡了一個&l;n&r;字。我們給了這個孩子一個姓，叫西約爾。另外，根據圍嘴上的標誌，為了滿足母親的希望這個孩子的名字由&l;n&r;開頭的意願，給了他一個名字，叫拿破崙。波萊先生表示願意精心護理小孩直至把他送到勒阿弗爾收容所，因此我們就把他連同他的衣物交給了這位波萊先生。作為他保證這孩子的供給和護理的條件，於第一時間把他交給了收容所的主任。所以我們在有六十五歲的零售商馬雷夏爾&iddot;亨利和三十四歲的水手瓦萊奈爾&iddot;森佛利安在場的情況下，草擬了本紀要。他們二人均居住在埃特爾塔，他們與申報者一同簽了字。還有市長助理，在宣讀完之後也簽了字。&rdo;

如果一位搜尋者想要知道這一特殊出生的細節，無所顧忌地查閱堂區登記簿，為了找到拿破崙&iddot;西約爾的受洗禮證明，那他將會白費力氣的。

原因是這位城堡主塔的管家是因為從不去聽彌撒和想成為一名自由的冥思者而聞名的。所以他是絕不會把孩子送上洗禮盆的。也許他不打算把他的受監護的孩子到這個世界上來的詳情提供得太多吧。不管怎樣，這總是一件不光彩的事。在這種教育下，當年輕的拿破崙開始與同齡孩子們一起玩耍時，總要吃那綽號之苦的。埃特爾塔的人在這方面總是很慷慨的。路易十四是因為名路易，在家裡排行十四才被這麼叫的。其他的也一樣，比如姓馬丁，就被人喊作馬丁&iddot;桑松，因為是在神聖星期四的榮耀歸主頌歌之後受洗禮的，所以他到這個世上來時就沒有享受到一點鐘聲，一點音樂。

小拿破崙常常被人們簡稱為萊翁，他的外號是&ldo;缺水&rdo;，因為他未接受洗禮。

我就是以這個外號最先在埃特爾塔認識的他。隨後在魯昂中學，他有令老師們讚嘆不已的聰明才智，同時他面目清秀且有良好的教養，這說明他的出身是高貴的。

也正是在這個時候，我成了他的同學。我與莫里斯&iddot;勒布朗同時成了他的朋友，這令我感情上很受鼓舞。具體說來，是在假期，我們乘同一趟火車回我們各自的母親身邊去，她們二人可都是住在杜伊勒利宮的。

我親愛的母親還曾向我講述過她是怎樣在婚後幾個月就失去很老的丈夫的。感謝皇帝為她在宮中提供了一個工作，給了她謀生的辦法。她還告訴我，我朋友的母親的情形也很類似。於是她要我保證，考慮到我們彼此間的感情，把他當作兄弟看待。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" dat