然後就用更加和藹的口氣對她說，範阮氏，請你仔細地來看一看，這是不是你們全家人在一起照的相片？

範阮氏雖然說仍舊高昂著頭，然而她卻架不住這張像片的誘惑，只是用眼的餘光隨便地瞟了一下，立即就神色大愕。接下來想不到她伸出手去，就要拿起桌子上的那張相片。我連忙就把相片重新拿了回來說，範阮低；你先不用著急，你還是老老實實先來回答我提出的問題，這是不是你家中的像片吧？是，這是我家的相片。還沒等到小劉去翻譯，範阮氏竟然用中國話回答了出來。

這簡直是太好了範阮氏，你還會說中國話？我的心中不由一陣暗喜。對，我爸爸在我小的時候教我，我不僅會說中國話，而且我還說得很好。我連忙又問她，你爸爸是不是叫範永德？你說得非常對！哎，你們是怎麼知道我爸爸的中國名字來？見範阮氏驚疑之中的臉上微微地露出了喜色，我的心不由就熱血沸騰了起來。　看起來，接下來憑著範阮氏對她父親範永德的那番感情，我們之間很快就能達到理解和溝通了。然而讓我沒有料到的是，接下來我的審問進行的並不是那麼順利。當範阮氏從我的口中得知，他的父親範永德和自己的母親已經在納菲鎮上死去了時，眼裡就流滿了淚水，並且是極為恚恨地對我說，我爸爸已經這麼大年紀了，想不到你們中國人民解放軍還要逼迫著他來到我們越南當炮灰，你們這些中國人還有點人腸子沒有？

我也沒想到範阮氏的漢語的表態能力竟然這樣的強，她簡直是在聲嘶力竭。我只好默默地忍受著範阮氏的宣洩，因為從某種意義上來講這恰恰是證明了她對自己父親和母親的愛。當範阮氏慢慢地平靜下來以後，我這才緩緩地把她父母先後死去的詳細經過告訴了她，並且再三強調，這次她父親範永德是主動來的，他過來的主要目的就是想借著這個機來會想見上你們母女倆一面。可是，沒有想到你爸爸找你母親的時候，卻是以一種悲劇與你媽媽而告終。

雖然在這件事上我向她交代的非常詳細，可是範阮氏是說什麼也不相信她的父親範永德是在去納菲鎮找她的母親時，讓他們的越南人給打死的，也不相信自己的母親是為了掩護自己的父親這才死去的。她流著眼淚說，你們中國人完全是處於政治目的想把我騙到中國，也好讓我範阮氏來當你們的政治代言人。而且範阮氏接下來還信誓旦旦地對我說，她現在就是死去，她也不會背叛自己祖國，永遠也不會離開這片生她養她的土地！

真是沒有想到範阮氏是這麼頑固，沒辦法，我們也只好準備帶上她去見一見她父親的遺體，然後再讓她到納菲鎮上去看一看她母親死在家裡的情況。相信到了那裡之後，範阮氏就會相信我們所說的一切全都是真的了！可是範阮氏卻是說什麼也不跟著我們小分隊走，誓死要和她們四個姐妹呆在一起！我一看，也只好對手下的戰士們揮了揮手，準備強行把範阮氏帶走。範阮氏一見叫著罵著掙扎著，並且還咬破了我們將要強行把她帶走戰士們的手。

這時容達貢連忙就走了上去，我想，他一定是強行要把範阮氏扛到自己的肩上，我剛想要制止他。誰知容達貢卻示意那兩個戰士把範阮氏放開，然後他非常溫和地就對她說，範阮氏姑娘，我可以用我容達貢的人格向你來保證，剛才劉隊長向你說的那一切都是真的，你的父親和人的母親確實是讓你們越南人給打死的。哼，你們這些侵略者還有什麼人格！範阮氏高高地昂著自己的頭顱，看上去真像是一個女英雄。媽的，你說什麼？剛才被她咬破手指的那個戰士，憤怒地衝著範阮氏就揮起了自己的拳頭。誰知容達貢卻趕忙伸出手就把那隻已經揮起的拳頭給擋了下來，你他孃的你想幹什麼？她還是一個小姑娘！

114、感化範阮氏是母愛和父愛的偉大力量

那個戰士的拳頭被容達貢給擊疼了，他不由又惱又火，衝