少校的建議，儘快離開德國就好了。他甚至說可以幫助他們一家弄來通行證。可是父親捨不得在這裡辛苦打拼積累的一切，堅持留了下來。最後卻落得了如此下場。多娜在黑暗中低聲抽泣著，似是在哀悼自己已經殘破不堪的人生。由於過度悲傷，加上驚魂未定，她幾乎一夜未閤眼。

與此同時，溫舍靠在客廳的沙發上，一支接一支的抽著煙。最初的衝動過去，他開始冷靜地思考該如何安置多娜。他不忍心將她交給蓋世太保，但她又不能長時間留在這裡。而那張與蒂洛相像的臉，又讓他產生了一絲留戀。他的內心有些矛盾，又有些猶豫。各種情緒交織在一起，令他有些煩躁。當時針指向凌晨三點的時候，溫舍終於抵擋不住睏意，漸漸沉睡了過去。最後的意識，是想著不論如何，多娜必須先有個新身份。

第二天一早，溫舍便出門了。他給多娜留了字條，要她務必留在家中，哪裡都不要去。他要運用自己的關係，為她造一個假的身份證明。傍晚，當溫舍回到家中的時候，驚訝的發現家裡煥然一新。門窗、傢俱、地板皆一塵不染，光潔如新。換下來的衣物被清洗了，皮鞋也被擦得鋥亮。這令他有些不適應。廚房裡飄來了飯香，他快步走了進去。當多娜聽到動靜，轉過身衝他微笑的時候。他以為是蒂洛回來了。她穿著蒂洛的衣服，像蒂洛當年那樣為他準備著晚餐。溫舍貪婪地盯著多娜，他向前走了兩步，向她伸出了手……和記憶中會和他熱烈擁抱的蒂洛不同的是，多娜如受驚的小兔子般躲到了一旁，膽怯地看著他。溫舍這才如夢方醒，他為了掩飾自己的尷尬，假裝咳嗽了兩聲。

“謝謝你幫我收拾屋子。”溫舍故作若無其事地說道。

“我不知道該如何報答您……我只能為您做這麼多了……”多娜低下了頭，有些羞澀地說道。

“你不必放在心上。”

“您在外面稍等一會兒吧，晚餐馬上就準備好了。”

“……好的。”溫舍說道，“我給你辦了新的身份證明，過幾天你就可以擺脫猶太人的身份了。”

“真的是萬分感謝您。”多娜幾乎要感激涕零了。

吃飯的時候，多娜猶豫再三，終於說道：“溫舍先生，您借給我穿的衣服，我稍稍改小了一些……希望您不要介意……”

“它們是你的了。你可以隨意改。”

晚餐後，溫舍拿出了一瓶染髮劑。要多娜把頭髮染成金色。當多娜幹完這件事的時候，溫舍望著她出了一會兒神。

“要是再有顆痣就更好了。”他盯著她的嘴角喃喃說道。

“什麼？”多娜沒聽清楚。

“沒什麼。你需要有個新名字。你原來的姓氏，一聽就是猶太人。”

“那麼我的新名字叫什麼？”

“艾米利亞，艾米利亞·斯皮爾曼。你來自卡迪茲，是我的遠房表妹。以後我就叫你艾米麗，你叫我馬克思。”

Chapter　120 聖誕婚禮

聖誕節前三天，也就是12月22日，郝斯特和凱瑟琳在蒂爾加藤公園的巨大鐘樓前舉行了婚禮。伴郎和伴娘分別是克林根伯格和梁紫蘇。婚禮的規模並不大，只邀請了雙方的親朋好友。少了些隆重喧鬧，卻多了幾分溫馨。凱瑟琳的父母特地從卡迪茲趕過來，親眼見證了女兒的婚禮。當他們看到身披精緻華美的婚紗，一臉幸福與羞怯的凱瑟琳時，激動得熱淚盈眶。當眾人看到拄著柺杖的新郎和吊著胳膊的伴郎時，先是忍俊不禁，而後又陷入了沉默。戰爭，吞噬了無數年輕人的生命。可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裡人。凱瑟琳比其他人幸運的是，她的新郎還活著。而更多女孩的夢中人，已變成了硝煙瀰漫的戰場上的一縷灰塵。

不管怎麼說，結婚總是令人高興的事。在眾人的祝福聲中，郝斯特和凱