到三軍當中，喝道：“請關將軍、文將軍上前答話。”關羽因為與張遼一向交好，不疑有他，便縱馬過來。文丑因為張遼是田蘭的丈夫，乃間接的上級，不好不聽，也驅馬走了過去。

張遼道：“你們兩軍，因為些許誤會，拔刀相向。前日在鄄城，關將軍殺了田帥七千餘人。今日文將軍亦殺關將軍七千餘人。雙方死傷大致相當。今日遼便做個和事佬，盼兩軍看在總督的份上，既往不咎。”

關羽聽張遼這麼說，便認為張遼早就可以率軍衝出，擋住文丑。這時才來，就是為了讓自己這邊死足七千之數。心裡便不太舒服。但關羽沒有發作。一是因為關羽講交情，二是因為張遼畢竟是田蘭的丈夫；倘若逼急了，就有可能會倒向田蘭那邊去。

文丑卻道：“張將軍請了。是否既往不咎，末將不能作主。末將只能答應自己統帶的人馬就此罷戰。”張遼道：“行。罷戰就行。田帥那邊，我去說。關將軍呢？”

關羽正要答話，文丑插言道：“兩軍之事，末將願聽張將軍的。但末將兄弟顏良死於關羽之手。末將必殺關羽。此乃個恩怨，盼張將軍不要干涉。”關羽一聽，怒道：“你兄弟情深，關某這便送你去見顏良。”言罷，舉刀便殺向文丑。文丑亦舉刀迎之。兩人便戰在了一處。

兩邊計程車兵眼見事發倉促，出於對自己將領的關心，便往前湧上。張遼大叫：“退後，退後！”但完全無效。眼看著兩邊計程車兵又要混戰在一起，張遼忽然靈機一動，大喝：“哪邊計程車兵不退後，我就打哪邊的將領。”這話雖然同樣沒有讓士兵退後。但士兵卻站住了，沒敢繼續往前。

……

關羽和文丑繼續單挑。此時，由於南北兩軍多人湧向中間，留下的空地已經不多。兩人發力衝刺，戰馬交錯之後，還會繼續向前跑上一截，然後圈馬轉身，再戰下一回合。關羽那邊計程車兵由為前面死傷較多，在義憤之下，位置衝得靠前。最前面計程車兵，距離圈馬再戰的位置已經不過三十來步的距離。文丑這較稍稍遠點，五十來步。

但是，二人都沒有衝向對方計程車兵。雙方計程車兵也沒有向二人動手。二人沒有殺兵，是因為張遼的調停。雙方士兵沒有動手，是因為自己的將領沒有危險，同時在能夠發令的情況下沒有發令。

雙方戰了六十來個回合。跟前面一樣，不分勝負。前面打鬥時，關心心神不寧，影響了發揮。現在，關羽定神了，背上卻又受了一點傷，照樣影響了發揮。

就在這個時候，太史慈被曹操的騎兵戌衛追趕，轉過了羊山的山腳，讓文丑看見了。

自己到謝集來是幹什麼的？是打曹操的。現在卻跟關羽幹上了。那邊的人馬，一定是曹操的。被追殺的人又會是誰呢？

這時，文丑由東偏北方向，正衝向西偏南。所以看見了西南方向的騎兵戌衛。片刻之後，文丑衝近關羽。由於文丑精力不夠集中，力量沒有使足，雙刀一交，差點沒有架住。文丑身子一晃，縱馬衝過。然後邊跑邊說：“老子今日有事，改日再戰。”這次戰馬衝過，文丑就不圈馬了，直直地往西南方向跑去，並且還命令士兵跟上。

張遼的位置在交戰二人的西面。相對較遠。距離二人衝過來圈馬回頭的地方有四十多步左右。文丑喊那一聲，張遼聽見了。張遼以為文丑是敗了，找了個藉口。文丑朝自己這邊跑來，張遼還戒備了一下。見文丑斜斜地跑過，才鬆了精神。

關羽同樣認為文丑敗了。不僅因為文丑所喊的話，而且還因為最後一刀，關羽明顯感覺到文丑後力不濟。如今，文丑既然敗象已露，豈有不追之理，其理由就跟前面文丑由南向北追擊關羽一樣。於是，關羽大喝一聲，命令士兵跟上。同時拍馬加速，當先趕去。

張遼見到兩軍又要全面開戰，一時並無良策。張遼自己是不準備介入混