知道。

施工是胃癌。

“你寫的CA是胃癌的縮寫吧？”

他問我的時候，手裡拿著一本英漢大字典，比磚厚。

我說：“你這個字典是以前的？”那時候，好多人都在自學英語，到處找字典。

“###年的。”

一九七五年，拿著一本一九六零代的字典。難找。

“你還沒回答我呢。”施工青色的臉，緊緊的。

“應該是吧？”

一句話。我被早交班點名批評：“如果病人因此出現任何危險動作，追究你的責任。”

晚上，我跑到施工的病房，可憐巴巴地說：“你能出來嗎，我想說句話。”

施工跟著我走到了後山的三月雪樹下。他笑了一聲，這是我第一次看到他笑，聲音很厚：“這個地方是談戀愛的地方。”

“是啊是啊。”我說：“一般是這樣的。”

“你談過戀愛嗎？”

“沒有吧？我不知道。”

我嚥了一口口水：“我說一句真話就挨批了。你得跟主任解釋