雕的上方。手掌輕飄飄的按在了比雕的後背上，強橫的勁力猛然透體而入。

如同斷了線的風箏一般，比雕無力的往地面墜落著。

阿速面色難看，“希魯夫……夜！”這傳聞中的赤色勇者現身，他總算明白了自己所面對的挑戰者到底是什麼存在了。

突然就釋懷的笑了，阿速收回了即將摔在地上的比雕。心想‘是啊，連我都覺得我的寶可夢能克服電氣屬性的剋制，這位傳說中的訓練家，又怎麼可能無法以草格這個大劣勢反殺飛行呢……’

“希魯夫先生！”阿速高聲喊道，遠遠的拋過去一枚飛翼徽章。

小夜順手接過，疑惑的看向阿速。

阿速深呼吸片刻，用力的鞠躬，大聲道：“希魯夫先生！我為之前自己的自大道歉！如果可以的話……”

阿速咬了咬牙，還是說出了口。

“我想拜託您指點我的戰鬥！”

觀眾席上一陣騷動，他們從來沒有想到過，自己等人那年少強大的師傅竟然會有向別人討教的一天。但一聯想到館主稱呼那人為‘希魯夫先生’，大家也就釋懷了。

關東地區和城都地區，可是不分彼此的。雖然之前沒有認出來，但以希魯夫為姓還很出名的人，現在整個世界也就只有兩個人了。年輕、強大、姓希魯夫，這可是那位傳說中的訓練家——希魯夫夜！

“你身為聯盟認可的八大道館之一的館主，我想並不需要我這個實力平平的訓練家指導吧。”小夜將徽章收進徽章盒中，輕聲說道。倒也不是自謙或者凡爾賽什麼的，單憑訓練家的能力，小夜是真的認為還有大把的訓練家遠勝自己。

“不！”阿速站直了身子，“就是因為身為道館訓練家，我才更要彌補自己的不足！”說著，阿速釋放出了一隻冠軍級別的盔甲鳥。那隻盔甲鳥一出來，就自顧自的倒頭就睡，絲毫沒有看阿速一眼。

“這是我從上一任館主，也就是我的父親手中繼承的寶可夢。”阿速無奈的笑著說道，“它根本不會聽從我的命令，只有城市的安危需要它的時候，亦或是有非常強大的訓練家前來挑戰，它才會出手。”

小夜收回了路卡利歐，輕聲道：“所以阿速館主，你是想要指揮它和我對戰，慢慢的讓它能相信你嗎？”

“是的！拜託了！希魯夫先生！”阿速再次鞠躬，請求著小夜的指點。