了道德，沒日沒夜地酗酒狂飲、群嫖濫奸……然後在墮落的狂歡中猝然死去。

隨著社會秩序的崩潰，維持治安的軍隊也瓦解了。各式各樣的強盜團伙在道路兩旁氾濫成災，失去了壓制的海盜則肆意劫掠各處港灣，然後摟著各種戰利品，醉醺醺地渾身長滿膿瘡，同樣猝然死去。

與之相比，馬賽這座普羅旺斯地區首府的情況，已經馬馬虎虎還算不錯了。雖然根據不完全統計，自從瘟疫襲來之後，馬賽港已經收斂了足足五萬七千具屍體，千門萬戶為之一空。但不管怎麼說，這裡畢竟還能勉強維持一種最起碼的秩序，不至於墮落為那種群魔亂舞、無法無天、社會崩壞的黑暗世界。

儘管如此，局勢還是一天比一天絕望，人們能夠想到的唯一對策，就是祈求上帝的憐憫與拯救……一位僕人走過來敲了敲門，通知把自己關在書房的馬賽主教：祈求上帝消弭瘟疫的宗教遊行馬上就要開始了。

主教眨了眨眼睛，終於想起了今天還有這麼一檔子事——像這樣大規模的盛事，原本應該是由他來帶頭組織的，但出於某種難以言喻的恐懼，主教大人把這事推給了一位剛剛被教廷派來視察的高階教士。

總之，隨著這一場祈求消弭災禍的宗教遊行的開始，馬賽市區內空曠已久的街道，總算是再一次變得熱鬧起來。在教會的全力動員下，整個遊行隊伍的人數超過了一千人，在這個時代已經堪稱是罕見的盛況

走在遊行隊伍最前面的是“贖罪者”的隊伍。他們至少齋戒了一個星期，除了腿上鎖著腳鐐之外，他們或者肩上扛著沉重的鐵塊，或者兩臂抱住鐵塊，或者用鞭子抽打自己的脊背，來完成他們神聖的贖罪——這是宗教遊行中最刺激的節目，因為他們身上真的鮮血淋漓，並且尖聲吼叫著“我有罪”……

——按照教會的說法，節制飲食能夠淨化人的精神，洗滌人的心靈，忍受痛苦折磨，則能夠刷淨靈魂接縫處的汙穢。這些贖罪者是在用自己的犧牲，來換取上帝的垂憐和施法，給眾生贏得一個拯救的機會。

在“贖罪者”的隊伍後面，是一位主持遊行的高階教士，兩個侍祭高舉著華麗的傘蓋，亦步亦趨的地跟在他的後面。高階教士不停地朝街道兩邊劃十字，另外兩個侍祭則在搖晃著銅鈴和香爐。

再往後，是一個放在抬架上的巨大十字架，以及神父、教友會成員手捧聖水瓶或護身符，排成的一條長長隊伍。那個用上好木料製作的沉重抬架，還有上面裹著銀箔的十字架，需要十幾個人才能夠抬得動，但是，這顯然是一種遠比鞭笞輕鬆的贖罪手段，因此擁擠在抬架之下的傢伙多達近百，遠遠過需要的人數。

只見他們打著五彩斑斕的各色旗幟，一邊在街頭緩緩行走，一邊放聲高歌：

“……上帝啊，求你垂聽我，

驚慌抓住了我；恐怖淹沒了我。

我的心實在疼痛。

我多想能長出翅膀，像鴿子一樣飛去，

啊，我必高飛，宿於那曠野之地；

啊，我必高飛，脫離這狂風暴雨。

我要求告上帝，耶和華必拯救我。

我要求告上帝，無論午夜，無論晨昏……”

悠長的歌聲混雜著贖罪者的嗥叫，被風吹散到馬賽港的大街小巷。

最初沒有什麼人響應，殘存的市民們只是側耳傾聽。他們站在視窗或門口，一動不動，一言不發。但隨著時間的推移，越來越多的人受到這種狂熱宗教氛圍的感染，開始陸續走出家門，加入了遊行隊伍。

根據教會典籍的要求，這些市民們無論貧富，都換上了麻袋一樣襤褸的破衣，頭上撒了灶灰，赤著腳走在街道上，一邊哭泣，一邊祈禱，有人還往自己脖子上掛了象徵絞索的繩子，或者高舉起自家珍藏的各種聖物，其他人則