前奔去。

羅恩和赫敏的身影一轉眼就消失在霧氣中。馬爾福和哈利驚訝地互相對視一眼：“前面真的有人嗎？你看到了？”馬爾福問。

哈利搖頭，他同時皺緊眉頭：“我什麼也沒看到。”

“這是怎麼回事？”馬爾福緊張起來，“他們的樣子好象真的看到了什麼。為什麼我們兩個看不到？”

哈利忽然盯住遠方的一點：“鄧布利多校長在那兒！比賽那天他就是帶了這頂巫師帽，這一定是比賽那天！校長要進城堡了，我要追上他講明湯姆的事，我馬上就能實現我的願望了！”不等馬爾福做出反應，哈利也飛奔出去。

馬爾福盯著哈利的背影，又看了看灰濛濛的四周，連個鬼影都沒有，他可不想獨自留在這個地方。

馬爾福本來尾隨著哈利，但是跑到霍格沃茨城堡入口處時，既沒有看到校長，也沒有看到哈利。

驚慌之時，馬爾福隱約聽到一陣哭聲。

這個聲音馬爾福是如此熟悉。在豎琴的音樂聲中入睡的那天晚上，湯姆就是這樣的哭聲。沒錯！這是湯姆的哭聲！

馬爾福尋著哭聲跑進了城堡，跑進地下室裡的斯萊特林休息室。

桃木鏡還懸在休息室的沙發前。從鏡子望進去，原來正是那一天，月亮最暗的那一天。鏡子裡，在豎琴的伴奏下相對而坐的兩個人，正是他和湯姆。馬爾福立即意識到他看到了過去的自己。他急忙躲在鏡子的一邊，偷偷向裡看。

在鏡子的另一面，過去的自己很快睡著了，頭枕到湯姆的腿上，這正是馬爾福那天記憶中的最後情景。

湯姆慢慢停止了哭泣，並抱緊在他懷裡安睡的人，喃喃自語：“我知道你永遠不會知道。你給我怎樣的傷害。你不會知道，你讓我沒有希望。如果活過來也不過是重複痛苦，我不明白我為什麼還想重生。”

馬爾福很想衝進鏡子裡去安慰湯姆，可又不能讓過去的自己看到他。湯姆將睡著的馬爾福放平在沙發上，站起來，走向掛在牆壁上的一幅夜晚星空的畫前。

忽然注意到鏡子這一邊的沙發上還是空無一人的，馬爾福靈機一動，趁湯姆面對壁畫，他急忙鑽進桃木鏡中把沉睡的過去的自己從鏡子裡面抱出來，放在鏡子這一邊真實世界的沙發上。然後他鑽進鏡子中，代替過去的自己躺在沙發上裝睡。

湯姆很快從壁畫那裡返回來，重新在沙發上坐下來。他彷彿下定了決心：

“再見德拉科，我總是無法抗拒。

即使能夠重生我還會被你吸引。——午夜就要到了，讓我被地獄惡使帶走吧。我多麼希望什麼都感覺不到。”

湯姆的眼淚落在假裝熟睡的馬爾福的臉上，馬爾福忽然伸出手臂將湯姆摟住，“你不能離開我！湯姆！”

（中）

湯姆並沒有因為馬爾福忽然醒來而驚奇。他並不知道豎琴會使真正的馬爾福一直沉睡。他此時萬念俱灰，只想尋死。

被馬爾福緊緊抱在懷裡，那溫暖的胸膛，讓湯姆的眼淚湧出更多。

“我聽到了你剛才的話。”馬爾福有些惱怒地說，“為什麼覺得愛上我是絕望的事？要知道，我所有的寵物中，沒有一個讓我這麼在意！我甚至願意為了救你……冒很大的風險！我對你這麼好！你為什麼還要難過！”

又是這樣？又是這種凌駕別人之上的態度？湯姆覺得更加絕望，說出這樣的話，對於馬爾福來講，他認為他已經放下姿態遷就了吧……他還會希望我感激涕零嗎？

“我……沒有難過……我聽不懂你在講什麼？你真的覺得你對我好嗎？”

湯姆想讓自己安心地地等待地獄惡使的來臨，對他來說，等待之前和馬爾福的相處，已經是他最大的安慰，他沒有力氣解釋什麼，也不想再解釋什