克莉絲汀皺起眉頭來,盡力地回想了一陣。她說:&ldo;我想想看。她跑下了海灘‐‐我蓋好了我的筆盒‐‐不錯,我在爬上懸崖去的小路上聽到她跳下水去的聲音。&rdo;
&ldo;這點你可以確定嗎?夫人!她真的到了海里?&rdo;
&ldo;是呀!&rdo;她有點吃驚地瞪著他。
溫斯頓上校也瞪著他,然後說道:&ldo;說下去,雷德方太太。&rdo;
&ldo;我回到旅館,換好衣服,到網球場上和其他人見面。&rdo;
&ldo;都有那些人呢?&rdo;
&ldo;有馬歇爾先生、賈德納先生和戴禮小姐。我們打了兩局,正準備再開始的時候,就聽到了訊息‐‐馬歇爾太太的事。&rdo;
赫邱裡?白羅的身子俯向前來。他說:&ldo;你聽到那個訊息的時候,有什麼想法?夫人!&rdo;
&ldo;我有什麼想法?&rdo;她一副不喜歡這個問題的表情。
&ldo;不錯。&rdo;
克莉絲汀?雷德方慢慢地說道:&ldo;那實在是‐‐一件可怕的事。&rdo;
&ldo;啊,不錯,你感到很不快,這我很瞭解。可是這對你個人來說,有沒有什麼含意?&rdo;
她很快地看了他一眼‐‐帶有些哀求的神色。他當即有了反應,以煞有介事的語氣說:&ldo;我請求你,夫人,你是一個很聰明,又很有理性和判斷力的女人,在你住進旅館來之後的這一段時間裡,你想必對馬歇爾太太是個什麼樣的女人有你的看法吧?&rdo;
克莉絲汀很小心的說:&ldo;我想一個人住在旅館裡的時候,多少總會對人產生某些看法的。&rdo;
&ldo;當然,這是很自然的事。所以我請問你,夫人,在聽到她的死訊時是不是真的覺得很意外呢?&rdo;
克莉絲汀慢慢地說道:&ldo;我想我明白你的意思,不,我不覺得意外,我的確感到很震驚,可是像她那樣的女人‐‐&rdo;
白羅替她說完了後半句話,&ldo;像她那樣的女人就是會碰上這種事的……不錯,夫人,這是今天早晨以來,在這個房間裡所說過最真實,也最重要的一句話。且把‐‐呃‐‐(他很小心地選用著字眼)個人的感情放在一邊,你對已故的馬歇爾太太到底有什麼樣的看法?&rdo;
克莉絲汀?雷德方鎮靜地說:&ldo;現在再去說這些,值得嗎?&rdo;
&ldo;我想是值得一談的。&rdo;
&ldo;呃,我能怎麼說呢?&rdo;她那光滑的肌膚突然紅了起來。
她原本矜持的態度也放鬆了,在這一刻間,她的本性似乎顯露了出來。&ldo;她是那種在我看來一文不值的女人!她沒有腦筋‐‐沒有思想,除了男人、衣服和別人對她的奉承之外,什麼也不想,她一無用處,是個寄生蟲!我想,她對男人很有吸引力‐‐哦,她當然是這樣的,她過的也就是這種生活。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; h