我一次又一次地向她解釋我一點兒也不怪她。和我一樣,魯思沒有意識到婚姻中那些老套子和有關等級之分的陳詞濫調都不復存在了‐‐至少在某種程度上在消失。&rdo;&ldo;吉納在做一些戰事工作時遇到了這個年輕人。是個海軍,有著很好的參戰履歷。一週之後他們便給了婚。當然,太快了,沒有足夠的時間體會一下彼此是否適應對方‐‐但這個年代的事就是這樣。年輕人屬於他們的時代。我們可能覺得他們的所做所為挺傻的,但不得不接受他們的決定。但魯思生氣極了。&rdo;&ldo;她覺得那個年輕人不合適嗎?&rdo;&ldo;她總是說誰也不瞭解他。他來自中西部地區,沒什麼錢‐‐自然也沒什麼職業。現在到處都是許多這樣的年輕人,‐‐但魯思認為吉納這麼做不對。不過,事情已經過去了。我很高興吉納能接受邀請和她丈夫一起來這兒。這裡的事情太多了‐‐什麼工作都有。如果沃爾特要從醫或拿個學位或幹別的什麼,他可以在這兒做。不管怎麼說,這是吉納的家。她回來真好,家裡有她這樣一個熱情快樂有活力的人也很好。&rdo;馬普爾小姐點了點頭,又看了看窗外站在湖邊的一對年輕人。&ldo;他們真是出眾的一對兒!&rdo;她說,&ldo;我相信吉納真心愛他!&rdo;&ldo;嗅,不過,那……那不是沃利,&rdo;突然,塞羅科爾德夫人的話音裡有一絲尷尬或保留,&ldo;那是史蒂芬,約翰尼&iddot;雷斯塔裡克的小兒子。當約翰去世時,孩子們放假沒別的地方去,因此我讓他們來這兒。他們也覺得這是他們的家。史蒂芬要長久在這兒了。他負責戲劇那部分工作。你知道,我們有一個劇院,有演出。我們鼓勵他們的所有藝術天賦。劉易斯說青少年犯罪主要是由於他們的表現癖。大多數男孩子由於家庭生活很不幸,而那些搶劫啦盜竊啦使他們覺得自己成了英雄。我們鼓勵他們寫自己的劇本,自己演出,自己設計舞臺搭配色彩。史蒂芬負責戲劇。他十分用心十分熱情。他把整個事情搞得紅紅火火富有生機,真不錯。&ldo;是這樣。&rdo;馬普爾小姐慢慢地說。馬普爾小姐從遠處看東西的視力很好(在聖瑪麗米德村,她的許多鄰居吃過苦頭後都深知這一點),因此,她能很清楚地看見史蒂芬&iddot;雷斯塔裡克的那個顏色較暗卻很英俊的臉,他正面對吉納站著說話,很急切的樣子。她看不見吉納的臉,因為她背對著窗戶站著,但是她對史蒂芬&iddot;雷斯塔裡克的面部表情看得很清楚。&ldo;本來這不關我的事,&rdo;馬普爾小姐說,&ldo;但是我猜你也意識到了,卡里&iddot;路易絲,他是喜歡上了吉納。&rdo;&ldo;噢,不‐‐&rdo;卡里&iddot;路易絲看上去很困惑,&ldo;懊,不,我真不希望發生這種事。&rdo;&ldo;卡里&iddot;路易絲,你總是被籠罩在一團迷霧裡。這事兒一點兒疑問都沒有。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banne